Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “誓”

誓約書せいやくしょ

誓约书，保证书。

誓うよ、ジョン。ちかうよ、ジョン。

我发誓，约翰。

誓って成功させますちかってせいこうさせます

一定要成功。

誓って私はそれをします。ちかってわたしはそれをします。

我保证我会做到的。

誓子は彼の晩餐の招待を受けた。せいこはかれのばんさんのしょうたいをうけた。

精工接受了他的晚餐邀请。

誓っていいますが、そのことは口外していません。ちかっていいますが、そのことはこうがいしていません。

我发誓，我从来没有告诉任何人这件事。

心に誓うこころにちかう

在心里暗暗发誓。

私は誓って嘘はいいません。わたしはちかってうそはいいません。

上帝啊，我从不说谎。

彼は誓って無事だといった。かれはちかってぶじだといった。

他抗议说他是无辜的。

神に誓って私はそれを知らなかった。かみにちかってわたしはそれをしらなかった。

上帝啊，我从来不知道。

それは神に誓って真実である。それはかみにちかってしんじつである。

上帝知道这是真的。

君は約束を守ることを誓わなければならない。きみはやくそくをまもることをちかわなければならない。

你必须约束自己信守诺言。

固めのあいさつをするかためのあいさつをする

发誓。

とわのちかいを立てるとわのちかいをたてる

海誓山盟。

再生をちかったさいせいをちかった

发誓重新做人。

私は禁酒を誓ったが、結局次の週からまた飲み始めた。わたしはきんしゅをちかったが、けっきょくじのしゅうからまたのみはじめた。

我发誓不喝酒只是为了下周重新开始。

悲願を立てるひがんをたてる

立下重誓。

天地神明に誓って嘘ではありません。てんちしんめいにちかってうそではありません。

我没有说谎。我向上帝发誓！

自分が堅く誓ったことは、どんなことがあっても実行しなければいけないよ。じぶんがかたくちかったことは、どんなことがあってもじっこうしなければいけないよ。

你必须不惜一切代价履行你的承诺。

彼は市長に宣誓就任した。かれはしちょうにせんせいしゅうにんした。

他宣誓就任市长。

彼は禁煙を心に誓った。かれはきんえんをこころにちかった。

他发誓戒烟。

私は彼への忠誠を誓った。わたしはかれへのちゅうせいをちかった。

我向他发誓我的忠诚。

我々は彼に秘密を誓わせた。われわれはかれにひみつをちかわせた。

我们要求他保密。

たばこはやめると誓います。たばこはやめるとちかいます。

我保证我会戒烟。

約束を守ることを誓わなければいけない。やくそくをまもることをちかわなければいけない。

你必须发誓信守诺言。

たばこをやめると誓った。それが、たった3日でまた吸ってしまった。たばこをやめるとちかった。それが、たったみっかでまたすってしまった。

我发誓要戒烟。然后，仅仅三天后，我又开始抽烟了。

それは私じゃない。誓うよ。それはわたしじゃない。ちかうよ。

不是我，我发誓！

彼女は酒をやめると誓った。かのじょはさけをやめるとちかった。

她发誓不喝酒。

騎士が王への忠誠を誓った。きしがおうへのちゅうせいをちかった。

骑士宣誓效忠国王。

もっと本を読もうと誓いました。もっとほんをよもうとちかいました。

我已经答应自己要多读书。

国旗に向かって忠誠を誓う。こっきにむかってちゅうせいをちかう。

向国旗宣誓效忠。

君は聖書に手をのせて誓うべきだ。きみはせいしょにてをのせてちかうべきだ。

你必须用你的手在圣经上发誓。

私は夫であるドン・ホセに誓った婚姻の誓約を破ったのです。わたしはおっとであるドン・ホセにちかったこんいんのせいやくをやぶったのです。

我打破了对我丈夫唐·何塞的婚姻誓言。

神にかけて真実を語る事を誓う。かみにかけてしんじつをかたることをちかう。

我向上帝发誓，我会说实话。

トムは二度と遅刻しないと誓った。トムはにどとちこくしないとちかった。

汤姆保证他再也不会迟到了。

彼女に二度と話しかけないと誓った。かのじょににどとはなしかけないとちかった。

我发誓再也不会和她说话了。

彼女は二度と話しかけないと誓った。かのじょはにどとはなしかけないとちかった。

我发誓再也不会和她说话了。

我々は彼女に秘密を守るよう誓わせた。われわれはかのじょにひみつをまもるようちかわせた。

我们要求她保密。

彼は帰国したら私と結婚すると誓った。かれはきこくしたらわたしとけっこんするとちかった。

他答应回家后嫁给我。

彼女には二度と話しかけないと誓った。かのじょにはにどとはなしかけないとちかった。

我发誓再也不会和她说话了。

彼は出生地は確かにイタリアだと誓った。かれはしゅっしょうちはたしかにイタリアだとちかった。

他宣誓说他的出生地是意大利。

ジョン、私は今日から煙草をやめると誓います。ジョン、わたしはきょうからたばこをやめるとちかいます。

我发誓，约翰。从今天开始，我戒烟了。

絶対にそんなことはしません。ぜったいにそんなことはしません。

我发誓我永远不会做这样的事。

私がそれが事実だと誓っても彼らは私を信じないでしょう。わたしがそれがじじつだとちかってもかれらはわたしをしんじないでしょう。

即使我发誓这是真的，他们也不会相信我的。

私がそれは本当だと誓っても、彼らは私を信じないでしょう。わたしがそれはほんとうだとちかっても、かれらはわたしをしんじないでしょう。

即使我发誓这是真的，他们也不会相信我的。

それが真実だと私が誓っても、彼等は私の言うことを信じないだろう。それがしんじつだとわたしがちかっても、かれらはわたしのいうことをしんじないだろう。

即使我发誓这是真的，他们也不会相信我的。

その上院議員は、自分の選挙区の人々のために一身を捧げると率直に言明した。そのじょういんぎいんは、じぶんのせんきょくのひとびとのためにいっしんをささげるとそっちょくにげんめいした。

这位参议员宣誓他对选民的忠诚。

彼らが結婚した時、２人は互いに決して嘘をつかないと約束した。かれらがけっこんしたとき、２にんはたがいにけっしてうそをつかないとやくそくした。

结婚后，两人都发誓绝不撒谎。

彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。かれはよくきんじょのわんぱくこぞうたちをののしったものだ。

他会对附近的淘气男孩发誓。

僕は君の意見に不賛成だがそれを述べる君の権利は最後まで護ってやろう。ぼくはきみのいけんにふさんせいだがそれをのべるきみのけんりはさいごまでまもってやろう。

我不赞成你说的话，但我誓死捍卫你说话的权利它。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented