Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “誘”

誘導コイルゆうどうコイル

Une bobine à induction.

誘拐犯か？ゆうかいはんか？

Son kidnappeur ? Allons.

誘拐だって？ゆうかいだって？

un enlèvement ?

誘拐？イカレた話だゆうかい？イカレたはなしだ

Un kidnapping ?

誘拐を確認中ゆうかいをかくにんちゅう

Je confirme l'enlèvement.

誘拐犯は女性だゆうかいはんはじょせいだ

Le kidnappeur est une femme.

誘拐されてるの？ゆうかいされてるの？

Tu as été kidnappé ?

誘拐しようって？ゆうかいしようって？

- À kidnapper les gens ?

誘拐なんて無理だ！ゆうかいなんてむりだ！

Tu ne peux pas kidnapper un gars et prendre ses trucs !

誘拐犯から連絡は？ゆうかいはんかられんらくは？

Est-ce que le kidnappeur nous a contacté ?

誘惑が罪を導いた... ゆうわくがつみをみちびいた...

La tentation mena au péché...

誘拐なら終身刑よゆうかいならしゅうしんけいよ

Un enlèvement lui ferait finir ses jours en taule.

誘拐しようってこと? ゆうかいしようってこと?

Alors quoi, tu vas juste sortir et aller en kidnapper un ?

誘拐される前からか？ゆうかいされるまえからか？

Était-ce avant ton enlèvement ?

誘拐は予想外だったゆうかいはよそうがいだった

Le kidnapping était inattendu.

誘惑の話をしたよねゆうわくのはなしをしたよね

Tu te rappelles quand j'ai parlé de la tentation ?

誘惑から解き放たれた！ゆうわくからときはなたれた！

Je suis libéré de la tentation !

誘拐するわけじゃないゆうかいするわけじゃない

Nous n'allons pas kidnapper leur princesse.

誘拐犯は所有しているゆうかいはんはしょゆうしている

Un enlèvement est une histoire de possession.

誘惑に負けてはいけない。ゆうわくにまけてはいけない。

Vous ne devez pas céder à la tentation.

誘拐時に破壊されましたゆうかいじにはかいされました

qui a été détruit quand ils ont pris Vogel.

誘拐されたと伝えるんだ！ゆうかいされたとつたえるんだ！

Dis-leur que j'ai été kidnappé sur le chemin de Compostelle !

誘惑に抵抗することは難しい。ゆうわくにていこうすることはむずかしい。

Il est difficile de résister à la tentation.

- 誘拐しろって？ - ゆうかいしろって？

- À faire quoi, kidnapper les gens ?

彼は誘惑に負けない。かれはゆうわくにまけない。

Il est à l'épreuve de la tentation.

別の誘拐を手配しますか？べつのゆうかいをてはいしますか？

Doit on arranger un autre enlèvement ?

彼を誘わなくちゃだめよ。かれをさそわなくちゃだめよ。

Vous devriez certainement lui demander de sortir.

人は誘惑にかかりやすい。ひとはゆうわくにかかりやすい。

Les hommes sont sujets à la tentation.

君は誘拐を策謀に変えるきみはゆうかいをさくぼうにかえる

[Wick grogne] Tu as élevé le kidnapping au rang d'art.

排卵誘発剤を使っています。はいらんゆうはつざいをつかっています。

Je prends un médicament contre la fertilité.

彼は誘惑に負けてしまった。かれはゆうわくにまけてしまった。

Il a cédé à la tentation.

彼を誘惑から引き離すべきだ。かれをゆうわくからひきはなすべきだ。

Vous devriez l'isoler de la tentation.

彼は誘拐罪で起訴されている。かれはゆうかいざいできそされている。

Il est accusé d'enlèvement.

彼女は誘惑に負けた。かのじょはゆうわくにまけた。

Elle a cédé à la tentation.

検事は誘導尋問をした。けんじはゆうどうじんもんをした。

Le procureur m'a posé une question suggestive.

彼女の誘惑に勝てない。かのじょのゆうわくにかてない。

Je ne peux pas me débarrasser de sa séduction.

イブを誘惑したのは蛇だ。イブをゆうわくしたのはへびだ。

Le serpent est celui qui a tenté Eve.

見たい誘惑には敵わない！みたいゆうわくにはてきわない！

La tentation est trop grande!

どんな誘惑にも負けるな。どんなゆうわくにもまけるな。

Ne cédez à aucune tentation.

リサが誘拐されたの急いでリサがゆうかいされたのいそいで

Oublie ! On a kidnappé Lisa !

夕食に誘ってもいいですか。ゆうしょくにさそってもいいですか。

Puis-je vous inviter à dîner ?

母親が誘拐された断れないははおやがゆうかいされたことわれない

Il a kidnappé la mère du Pingouin. - Il voulait faire pression - "Kidnappé ?"

絶対に誘惑にはまけないぞ。ぜったいにゆうわくにはまけないぞ。

Je suis déterminé à ne jamais céder à la tentation.

人間は誘惑にかかりやすい。にんげんはゆうわくにかかりやすい。

Les hommes sont sujets à la tentation.

若者は誘惑に屈しやすいものだ。わかものはゆうわくにくっしやすいものだ。

Les jeunes sont susceptibles de tomber dans la tentation.

レーザー誘導ハサミ！レーザーゆうどうハサミ！

Ciseaux laser !

方法は　誘惑ほうほうは　ゆうわく

Notre méthode : la séduction.

きさまら誘拐だぞきさまらゆうかいだぞ

Enfoiré ! C'est un enlèvement !

今度また誘ってよ。こんどまたさそってよ。

Que diriez-vous d'un bon de pluie?

前市長の誘拐と拷問ぜんしちょうのゆうかいとごうもん

Le kidnapping et la torture de Aubrey James.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented