Examples of “課”
課税品をお持ちですか。 かぜいひんをおもちですか。
icon Todaii Japanese
Avez vous quelque chose à déclarer?
課された任務のみ遂行せよ. かされたにんむのみすいこうせよ.
icon Todaii Japanese
Concentrez-vous exclusivement sur la tâche assignée.
課題を変えてみたらどうだろう。 かだいをかえてみたらどうだろう。
icon Todaii Japanese
Supposons que nous changions de sujet.
課税問題で意見が分かれている。 かぜいもんだいでいけんがわかれている。
icon Todaii Japanese
Les avis sont partagés sur la question des impôts.
課長は私を奴隷のように働かせた。 かちょうはわたしをどれいのようにはたらかせた。
icon Todaii Japanese
Le chef de section m'a fait travailler comme un esclave.
放課後サッカーをします。 ほうかごサッカーをします。
icon Todaii Japanese
Nous jouerons au football après l'école.
放課後バスケットボールをしよう。 ほうかごバスケットボールをしよう。
icon Todaii Japanese
Jouons au basket après l'école.
放課後はあいてますか。 ほうかごはあいてますか。
icon Todaii Japanese
Es-tu libre après l'école ?
放課後に野球をしよう。 ほうかごにやきゅうをしよう。
icon Todaii Japanese
Jouons au baseball après l'école.
放課後、テニスをしませんか。 ほうかご、テニスをしませんか。
icon Todaii Japanese
Tu joueras au tennis après l'école ?
放課後にテニスをしましょう。 ほうかごにテニスをしましょう。
icon Todaii Japanese
Jouons au tennis après l'école.
放課後、練習で大忙しです。 ほうかご、れんしゅうでおおいそがしです。
icon Todaii Japanese
Je suis très occupé à pratiquer après l'école.
放課後、私は彼に話しかけた。 ほうかご、わたしはかれにはなしかけた。
icon Todaii Japanese
Je lui ai parlé après les cours.
放課後、お手伝いしてくれる? ほうかご、おてつだいしてくれる?
icon Todaii Japanese
Pourriez-vous nous aider après l'école ?
放課後、あなたは何をしますか。 ほうかご、あなたはなにをしますか。
icon Todaii Japanese
Que fais-tu après l'école?
放課後にフットボールをするのは楽しい。 ほうかごにフットボールをするのはたのしい。
icon Todaii Japanese
C'est amusant de jouer au football après l'école.
放課後にはクラブ活動があります。 ほうかごにはクラブかつどうがあります。
icon Todaii Japanese
Nous avons des activités parascolaires après l'école.
放課後に面倒なことが起きた。 ほうかごにめんどうなことがおきた。
icon Todaii Japanese
Un problème est survenu après l'école.
放課後私達は級友と野球をする。 ほうかごわたしたちはきゅうゆうとやきゅうをする。
icon Todaii Japanese
Après l'école, nous jouons au baseball avec nos camarades de classe.
放課後クラブ活動に残る子供が多い。 ほうかごクラブかつどうにのこるこどもがおおい。
icon Todaii Japanese
Beaucoup d'enfants restent après l'école pour les activités du club.
第3課を読もう。 だい3かをよもう。
icon Todaii Japanese
Lisons la leçon 3.
第2課は優しい。 だい2かはやさしい。
icon Todaii Japanese
La deuxième leçon est facile.
訓練課程がある くんれんかていがある
icon Todaii Japanese
Il y aura des programmes de formation rémunérés.
彼は課長に昇進した。 かれはかちょうにしょうしんした。
icon Todaii Japanese
Il est promu chef de section.
私は課長に任命された。 わたしはかちょうににんめいされた。
icon Todaii Japanese
J'ai été nommé chef de section.
10課から始めましょう。 10かからはじめましょう。
icon Todaii Japanese
Commençons par la leçon 10.
第3課に戻りましょう。 だい3かにもどりましょう。
icon Todaii Japanese
Revenons à la troisième leçon.
この課を暗記しなさい。 このかをあんきしなさい。
icon Todaii Japanese
Apprenez cette leçon par cœur.
第5課を復習しましょう。 だい5かをふくしゅうしましょう。
icon Todaii Japanese
Révisons la leçon 5.
第3課から始めましょう。 だい3かからはじめましょう。
icon Todaii Japanese
Commençons par la leçon 3.
10課を初めから読みなさい。 10かをはじめからよみなさい。
icon Todaii Japanese
Lisez la leçon 10 depuis le début.
その課の復習をしましたか。 そのかのふくしゅうをしましたか。
icon Todaii Japanese
Avez-vous suivi la leçon ?
殺人課で新人を 支援してる さつじんかでしんじんを しえんしてる
icon Todaii Japanese
J'aide un débutant avec un homicide.
この課で何か質問がありますか。 このかでなにかしつもんがありますか。
icon Todaii Japanese
Avez-vous des questions dans cette leçon ?
君は課長としての貫禄がないね。 きみはかちょうとしてのかんろくがないね。
icon Todaii Japanese
Vous n'avez pas la dignité qui convient en tant que chef de section.
私の課は男性7人と女性4人です。 わたしのかはだんせい7にんとじょせい4にんです。
icon Todaii Japanese
Il y a sept hommes et quatre femmes dans ma section.
毎年 課題で まいとし かだいで
icon Todaii Japanese
Je fais ça chaque année.
私は放課後テニスをした。 わたしはほうかごテニスをした。
icon Todaii Japanese
J'ai joué au tennis après l'école.
私は放課後テニスをします。 わたしはほうかごテニスをします。
icon Todaii Japanese
Je joue au tennis après l'école.
明日の課題は何ですか。 あしたのかだいはなにですか。
icon Todaii Japanese
Quelle est la mission pour demain ?
彼女は課長に話しかけた。 かのじょはかちょうにはなしかけた。
icon Todaii Japanese
Elle a parlé au chef de section.
私は放課後テニスをしません。 わたしはほうかごテニスをしません。
icon Todaii Japanese
Je ne joue pas au tennis après l'école.
私は放課後にギターを弾きます。 わたしはほうかごにギターをはじきます。
icon Todaii Japanese
Je joue de la guitare après l'école.
私は放課後よくテニスをします。 わたしはほうかごよくテニスをします。
icon Todaii Japanese
Je joue souvent au tennis après l'école.
彼は放課後野球をしました。 かれはほうかごやきゅうをしました。
icon Todaii Japanese
Il a joué au baseball après l'école.
私は放課後には勉強しない。 わたしはほうかごにはべんきょうしない。
icon Todaii Japanese
Je n'étudie pas après l'école.
私は放課後しばしばサッカーをする。 わたしはほうかごしばしばサッカーをする。
icon Todaii Japanese
Je joue souvent au football après l'école.
私は放課後サッカーをするつもりです。 わたしはほうかごサッカーをするつもりです。
icon Todaii Japanese
Je vais jouer au football après l'école.
- 13課題全部やったの? - 13かだいぜんぶやったの?
icon Todaii Japanese
T'as relevé les 13 défis ?
行動科学課のボスだろ? こうどうかがくかのボスだろ?
icon Todaii Japanese
Tu es à la tête de l'unité des sciences comportementales, Jack.
The list of you are commenting