Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “起こす”

掘り起こすって死体をか？ほりおこすってしたいをか？

Ca veut dire ouvrir les tombes... Et déterrer les cadavres...

寝た子を起こすな。ねたこをおこすな。

Laissez les chiens endormis mentir.

核反応を起こすには爆発はかくはんのうをおこすにはばくはつは

Le minutage de la détonation doit être précis pour déclencher une...

寝ている子は起こすな。ねているこはおこすな。

Laissez les chiens endormis mentir.

衝撃波を引き起こすわしょうげきはをひきおこすわ

Ça va causer une onde de choc.

眠れる獅子は起こすな。ねむれるししはおこすな。

Laissez les chiens endormis mentir.

彼はハリーを起こすのに失敗した。かれはハリーをおこすのにしっぱいした。

Il n'a pas réussi à réveiller Harry.

彼はハリーを起こすのに成功した。かれはハリーをおこすのにせいこうした。

Il réussit à réveiller Harry.

君はハリーを起こすのに失敗した。きみはハリーをおこすのにしっぱいした。

Vous n'avez pas réussi à réveiller Harry.

-　混乱を引き起こす -　こんらんをひきおこす

- C'est la perturbation qu'ils causent.

寝ている子供を起こすな。ねているこどもをおこすな。

Ne réveillez pas l'enfant qui dort.

眠っている子を起こすな。ねむっているこをおこすな。

Laissez les chiens endormis mentir.

別の時代を思い起こすよべつのじだいをおもいおこすよ

Ça me rappelle une époque différente.

眠れる巨人を起こすんだねむれるきょじんをおこすんだ

On va réveiller un géant qui dort.

あの人心臓発作を起こすわよ。あのひとしんぞうほっさをおこすわよ。

Il va faire une crise cardiaque.

酸素の欠乏が幻覚を起こすさんそのけつぼうがげんかくをおこす

Eh bien, le manque d'oxygène peut causer des hallucinations.

肺炎は呼吸困難を引き起こす。はいえんはこきゅうこんなんをひきおこす。

La pneumonie provoque des difficultés respiratoires.

熱が出るとひきつけを起こすことがあります。ねつがでるとひきつけをおこすことがあります。

Des convulsions peuvent survenir lorsqu'ils font de la fièvre.

紫外線は皮膚癌を引き起こすことがある。しがいせんはひふがんをひきおこすことがある。

Les rayons ultraviolets peuvent causer le cancer de la peau.

タバコの煙はガンを引き起こす。タバコのけむりはガンをひきおこす。

La fumée de tabac est productrice de cancer.

ベンはマッチなしで火を起こすことを学んだ。ベンはマッチなしでひをおこすことをまなんだ。

Ben a appris à faire du feu sans allumettes.

洪水が大きな被害をひき起こす。こうずいがおおきなひがいをひきおこす。

L'inondation a fait beaucoup de dégâts.

政府を相手取って訴訟を起こす。せいふをあいてどってそしょうをおこす。

Intenter une action contre le gouvernement.

メアリーはすぐにかんしゃくを起こす。メアリーはすぐにかんしゃくをおこす。

Mary s'emporte facilement.

彼はほこりに対してアレルギーを起こす。かれはほこりにたいしてアレルギーをおこす。

Il est allergique à la poussière.

向こう見ずな運転は、事故を引き起こす。むこうみずなうんてんは、じこをひきおこす。

Une conduite imprudente entraînera un accident.

何かが起こるのを待っていてはいけない。すぐに行動を起こすべきだ。なにかがおこるのをまっていてはいけない。すぐにこうどうをおこすべきだ。

Ce n'est pas bon d'attendre que quelque chose se passe; vous devez agir immédiatement.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented