Examples of “起因”
失敗は彼の怠惰に起因していた。 しっぱいはかれのたいだにきいんしていた。
icon Todaii Japanese
失败源于他的闲散。
この失敗は私の間違った判断に起因する。 このしっぱいはわたしのまちがったはんだんにきいんする。
icon Todaii Japanese
这个错误是我错误的决定造成的。
自動車事故の大部分が運転者の不注意に起因する。 じどうしゃじこのだいぶぶんがうんてんしゃのふちゅういにきいんする。
icon Todaii Japanese
大多数车祸的发生是因为司机没有注意。
戦争の誘因 せんそうのゆういん
icon Todaii Japanese
战争的起因。
機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。 きかいじだいのくるしみはきかいそのものにきいんするのではない。
icon Todaii Japanese
机械时代的痛苦不归咎于机械本身。
これらの非文法的な文は余分な規則Fを適用したことに起因している。 これらのひぶんぽうてきなぶんはよぶんなきそくFをてきようしたことにきいんしている。
icon Todaii Japanese
这些不合语法的句子是由于应用了附加的规则 F。