Examples of “躊躇”
躊躇うものは失敗する。 ためらうものはしっぱいする。
icon Todaii Japanese
Celui qui hésite est perdu.
躊躇すれば機会は二度とこない。 ちゅうちょすればきかいはにどとこない。
icon Todaii Japanese
Celui qui hésite est perdu.
一瞬躊躇すればパイロットは命も落としかねない。 いっしゅんちゅうちょすればパイロットはいのちもおとしかねない。
icon Todaii Japanese
Un instant d'hésitation peut coûter la vie à un pilote.
ひとたび躊躇したら、君はおしまいだ。 ひとたびちゅうちょしたら、きみはおしまいだ。
icon Todaii Japanese
Une fois que vous hésitez, vous êtes perdu.
君の母は 躊躇しなかった きみのははは ちゅうちょしなかった
icon Todaii Japanese
Ta mère... n'a pas hésité une seconde.
困ったときは躊躇せず助言を求めなさい。 こまったときはちゅうちょせずじょげんをもとめなさい。
icon Todaii Japanese
Si vous rencontrez des difficultés, n'hésitez pas à demander conseil.
それを認めるのに躊躇しない。 それをみとめるのにちゅうちょしない。
icon Todaii Japanese
Il n'hésite pas à l'admettre.
The list of you are commenting