Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “辞令”

外交辞令がいこうじれい

外交词令。

彼は辞令を受けるように結局説得された。かれはじれいをうけるようにけっきょくせっとくされた。

他最终被说服接受了任命。

それは外交辞令だ。それはがいこうじれいだ。

这些话不过是外交上的花言巧语。

今私は母親が人前で社交辞令をつかっていたにすぎないと理解しました。いまわたしはははおやがひとまえでしゃこうじれいをつかっていたにすぎないとりかいしました。

现在我明白了，我母亲只是想在公共场合保持礼貌。

君の言っていることはただの社交辞令だよ。きみのいっていることはただのしゃこうじれいだよ。

你只是在外交。

来月から一年間、札幌の支社に出向せよとの辞令を受けた。らいげつからいちねんかん、さっぽろのししゃにしゅっこうせよとのじれいをうけた。

我收到了从下个月开始在札幌分公司工作一年的任命。

The list of you are commenting

manjuhuwanqing commented

Lee commented

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

Lee commented

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented