Examples of “近い将来”
近い将来、地震があるだろうか。 ちかいしょうらい、じしんがあるだろうか。
icon Todaii Japanese
近期会不会发生地震?
近い将来宇宙旅行も夢ではない。 ちかいしょうらいうちゅうりょこうもゆめではない。
icon Todaii Japanese
在不久的将来,太空旅行将不再只是一个梦想。
近い将来エネルギー危機が起こるだろう。 ちかいしょうらいエネルギーききがおこるだろう。
icon Todaii Japanese
不久的将来会出现能源危机。
近い将来何が起きるか分からない。 ちかいしょうらいなにがおきるかわからない。
icon Todaii Japanese
不知道在不久的将来会发生什么。
近い将来、私達は月にいけるでしょうか。 ちかいしょうらい、わたしたちはつきにいけるでしょうか。
icon Todaii Japanese
我们能在不久的将来登上月球吗?
近い将来、これらの問題は解決されるだろう。 ちかいしょうらい、これらのもんだいはかいけつされるだろう。
icon Todaii Japanese
这些问题将在不久的将来得到解决。
近い将来日本に大地震が起こるかもしれない。 ちかいしょうらいにっぽんにだいじしんがおこるかもしれない。
icon Todaii Japanese
在不久的将来,我们可能会在日本发生大地震。
近い将来私達が再会する時があるかも知れません。 ちかいしょうらいわたしたちがさいかいするときがあるかもしれません。
icon Todaii Japanese
我们可能会在不久的将来再次见面。
近い将来、私たちはエイズを撲滅することができるだろう。 ちかいしょうらい、わたしたちはエイズをぼくめつすることができるだろう。
icon Todaii Japanese
在不久的将来,我们将能够结束艾滋病。
近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。 ちかいしょうらい、ゴミしょりひようがようせききじゅんでゆうりょうかされるかのうせいがたかい。
icon Todaii Japanese
我们很快就会被收取多少垃圾处理费用有。
近い将来、テレビ電話でお互いに意志疎通ができるようになるだろう。 ちかいしょうらい、テレビでんわでおたがいにいしそつうができるようになるだろう。
icon Todaii Japanese
用不了多久,我们就可以通过电视电话相互交流了。
私たちは近い将来ピーターを日本に招待したい。 わたしたちはちかいしょうらいピーターをにっぽんにしょうたいしたい。
icon Todaii Japanese
我们希望在不久的将来邀请彼得去日本。
私たちは近い将来、この問題を話し合わなくてはならないでしょう。 わたしたちはちかいしょうらい、このもんだいをはなしあわなくてはならないでしょう。
icon Todaii Japanese
我们将不得不在不久的将来讨论这个问题。
君の願いは近い将来実現するだろう。 きみのねがいはちかいしょうらいじつげんするだろう。
icon Todaii Japanese
你的愿望将在不久的将来实现。
その計画は近い将来実行されるでしょう。 そのけいかくはちかいしょうらいじっこうされるでしょう。
icon Todaii Japanese
该计划将在不久的将来实施。
あなたの夢は近い将来実現するでしょう。 あなたのゆめはちかいしょうらいじつげんするでしょう。
icon Todaii Japanese
你的梦想将在不久的将来实现。
彼の考えでは、近い将来水不足に悩む時代が来る。 かれのかんがえでは、ちかいしょうらいみずぶそくになやむじだいがくる。
icon Todaii Japanese
在他看来,人患水患的时候很快就会到来短缺。