Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “逃げ”

逃げるな。にげるな。

떠나지 마세요.

逃げまどうにげまどう

도망치려고 우왕좌왕하다.

逃げこし［ゴシ］にげこし［ゴシ］

도망치려는 자세.

逃げまわるにげまわる

도망 다니다

逃げをうつにげをうつ

도망을 치려 하다

逃げのびるにげのびる

무사히 달아나다.

逃げおおせるにげおおせる

도망쳐버리다

逃げるが勝ち。にげるがかち。

항복은 때때로 가장 좋은 성공 방법입니다.

逃げこうじょうにげこうじょう

핑계.

逃げるにしかずにげるにしかず

도망하는 것보다 좋은 방법은 없다

逃げようったって逃がさないぞにげようったってにがさないぞ

도망치려 해도 놓치지 않을걸

逃げ道をふうじたにげみちをふうじた

도피로(逃避路)를 막았다.

逃げた犬を連れ戻すにげたいぬをつれもどす

도망간 개를 데리고 돌아오다

逃げよう。サツが来てる。にげよう。サツがきてる。

우리는 여기서 나갈거야. 경찰들이 오고 있다.

彼は逃げるか逃げないかのうちにまた捕まった。かれはにげるかにげないかのうちにまたつかまった。

그는 탈환되었을 때 거의 탈출하지 못했습니다.

私は逃げようとした。わたしはにげようとした。

탈출을 시도했습니다.

泥棒が逃げた。どろぼうがにげた。

도둑이 도망쳤습니다.

彼女に逃げ道はない。かのじょににげみちはない。

그녀에게는 탈출구가 없습니다.

火事だ！逃げろ！かじだ！にげろ！

불! 운영!

こそこそ逃げるこそこそにげる

살금살금 도망치다

どうして逃げたの。どうしてにげたの。

왜 도망쳤어?

しほうに逃げ散るしほうににげちる

사방으로 도망쳐 흩어지다.

現実から逃げ出す。げんじつからにげだす。

현실에서 떨어져.

さてこそ逃げたかさてこそにげたか

역시 달아났군

尻を絡げて逃げ出すしりをからげてにげだす

옷자락을 허리띠에 지르고 도망치다

彼は必死に逃げた。かれはひっしににげた。

그는 목숨을 걸고 달렸다.

どろぼうは逃げた。どろぼうはにげた。

도둑이 도망쳤습니다.

その泥棒は逃げた。そのどろぼうはにげた。

도둑이 도망쳤습니다.

すたこらと逃げるすたこらとにげる

부리나케 달아나다.

うまいこと逃げるうまいことにげる

감쪽같이 달아나다.

いちはやく逃げ去るいちはやくにげさる

재빨리 도망쳐 달아나다

くもを霞と逃げ去るくもをかすみとにげさる

재빨리 도망쳐 종적을 감추다.

みひとつで逃げ出すみひとつでにげだす

몸만으로 달아나다.

すんのびの逃げ口上すんのびのにげこうじょう

자꾸 미루어 나가려는 핑계.

命からがら逃げ帰るいのちからがらにげかえる

겨우 목숨만 부지해 도망쳐 돌아오다.

トムは必死に逃げた。トムはひっしににげた。

톰은 목숨을 걸고 달렸다.

鹿は命懸けで逃げた。しかはいのちがけでにげた。

사슴은 목숨을 걸고 달렸습니다.

のみたおして逃げるのみたおしてにげる

술값을 떼어먹고 도망가다

ぶんさんして逃げるぶんさんしてにげる

분산하여 도망하다.

むにむさんに逃げるむにむさんににげる

있는 힘을 다하여 도망치다.

やまづたいに逃げるやまづたいににげる

산을 타고 도망치다.

彼らは四方へ逃げた。かれらはしほうへにげた。

그들은 가능한 모든 방향으로 도망쳤다.

隙をねらって逃げるひまをねらってにげる

틈을 엿보아 도망치다.

私はあわてて逃げた。わたしはあわててにげた。

나는 서둘러 도망쳤다.

後ろも見ずに逃げ帰るうしろもみずににげかえる

뒤도 보지 않고 도망쳐 돌아오다

たびはだしで逃げ出すたびはだしでにげだす

버선발로 도망하다.

おい、おまえ、逃げるな。おい、おまえ、にげるな。

떠나지 마세요.

あわを食·って逃げるあわをしょく·ってにげる

겁을 집어먹고 도망치다.

こしを抜かして逃げるこしをぬかしてにげる

깜짝 놀라[기겁을 하여] 도망가다.

かぜを食らって逃げるかぜをくらってにげる

눈치를 채고 잽싸게 도망가다.

The list of you are commenting

へ: ~에

NHS commented