Examples of “連れて行く”
彼を病院に連れて行く。 かれをびょういんにつれていく。
icon Todaii Japanese
我会带他去医院。
朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。 あさ、いぬのさんぽをつれていくことにしている。
icon Todaii Japanese
我有早上带狗去散步的习惯。
彼は私を映画に連れて行くと約束した。 かれはわたしをえいがにつれていくとやくそくした。
icon Todaii Japanese
他答应带我去看电影。
父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。 ちちはわたしをどうぶつえんにつれていくためにひをあけておこうといった。
icon Todaii Japanese
我父亲说他会预留一天时间带我去动物园。
ぼくはかれをそこへ連れて行くようなめんどうはしたくない。 ぼくはかれをそこへつれていくようなめんどうはしたくない。
icon Todaii Japanese
我不会费力带他去那里的。
彼は私に彼女をそこに連れて行くべきだといった。 かれはわたしにかのじょをそこにつれていくべきだといった。
icon Todaii Japanese
他建议我带她去那里。
ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。 ジミーはじぶんをどうぶつえんへつれていくようにとわたしにいいはった。
icon Todaii Japanese
吉米坚持要我带他去动物园。
子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。 こどものグループをとしょかんにつれていくのはどうってことなかったさ。
icon Todaii Japanese
带这群孩子去图书馆是没有问题的。
彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。 かれはよくこどもたちをどうぶつえんにつれていく。
icon Todaii Japanese
他经常带他的孩子去动物园。
彼は魚つりに行くときは必ず息子を連れて行く。 かれはさかなつりにいくときはかならずむすこをつれていく。
icon Todaii Japanese
他从来不带儿子出去钓鱼。
彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。 かれはさんぽにでるときはいつでも、いぬをつれていく。
icon Todaii Japanese
每当他出去散步时,他都会带着他的狗。
宝くじが当たったあかつきには、みんなをハワイに連れて行くね。 たからくじがあたったあかつきには、みんなをハワイにつれていくね。
icon Todaii Japanese
当我中彩票的那天,我会带大家去夏威夷。