Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “遅”

遅れます。おくれます。

Je serai en retard.

遅れるな。おくれるな。

Nous ne devons pas être en retard.

遅かった? おそかった?

J'étais trop lent ?

遅いです。おそいです。

Il est tard.

遅すぎる。おそすぎる。

C'est trop tard.

遅過ぎるおそすぎる

C'est trop tard.

遅刻したね。ちこくしたね。

Vous étiez en retard, n'est-ce pas ?

遅れたかな？おくれたかな？

Je suis en retard, n'est-ce pas ?

遅れるなよ。おくれるなよ。

Ne sois pas en retard.

遅刻します。ちこくします。

Je serai en retard.

遅刻するなちこくするな

Et sois pas en retard !

遅すぎるわおそすぎるわ

C'est trop tard.

遅刻ですか? ちこくですか?

Je suis en retard ?

遅かれ早かれおそかれはやかれ

Tôt ou tard.

遅れてごめん。おくれてごめん。

Je suis désolé d'être en retard.

遅れちゃうわ！おくれちゃうわ！

Je vais être en retard !

遅くなります。おそくなります。

Je serai en retard.

遅れてすみません。おくれてすみません。

Veuillez excuser mon retard.

遅れてはいけない。おくれてはいけない。

Nous ne devons pas être en retard.

遅れて着きそうだ。おくれてつきそうだ。

On dirait que je vais arriver en retard.

遅れてすいません。おくれてすいません。

Pardonnez mon retard.

遅れて申し訳ない。おくれてもうしわけない。

Désolé d'être en retard.

遅れているソフトウェアプロジェクトに人員を追加するとさらに遅れる。おくれているソフトウェアプロジェクトにじんいんをついかするとさらにおくれる。

L'ajout de main-d'œuvre à un projet logiciel en retard le rend plus tard.

-遅刻だぞ -ちこくだぞ

- Et toi, tu es en retard !

- 遅刻かな？ - ちこくかな？

Suis-je en retard ?

もう遅い! もうおそい!

C'est trop tard !

もう遅いさもうおそいさ

Trop tard les gars.

- 遅れちゃう - おくれちゃう

Je file, je suis en retard !

なぜ遅れたの？なぜおくれたの？

Pourquoi es-tu en retard ?

もう遅いわよ。もうおそいわよ。

Il est déjà tard !

僕が遅れたら？ぼくがおくれたら？

Et si je suis en retard ?

脈が遅いです。みゃくがおそいです。

Mon pouls est lent.

もう遅いので・・・。もうおそいので・・・。

Il se fait tard, nous ferions mieux d'y aller.

１日遅れます。１にちおくれます。

Nous gagnons une journée.

もう遅すぎる。もうおそすぎる。

C'est trop tard.

もう遅いから。もうおそいから。

Nous ferions mieux de rouler maintenant.

また遅刻ですかまたちこくですか

Encore en retard Monsieur.

私は遅刻ですね。わたしはちこくですね。

Je suis en retard, n'est-ce pas ?

彼は遅刻しがちだ。かれはちこくしがちだ。

Il est susceptible d'être en retard.

彼は遅刻すると思う。かれはちこくするとおもう。

Je suppose qu'il sera en retard.

春も遅れるでしょう。はるもおくれるでしょう。

Le printemps sera en retard.

もう　遅い! もう　おそい!

Il est trop tard !

-　手遅れだよ -　ておくれだよ

- Il est trop tard pour ça.

もう手遅れ？もうておくれ？

Ou est-il trop tard ?

バスに遅れて、会社に遅れて、ストッキングも破れた。バスにおくれて、かいしゃにおくれて、ストッキングもやぶれた。

J'étais en retard pour le bus, en retard pour le travail et j'ai fait courir mes bas.

一日遅れればいちにちおくれれば

Encore un délai et la presse va nous éreinter.

学校に遅刻よがっこうにちこくよ

- Tu vas être en retard pour l'école.

もう手遅れだ。もうておくれだ。

C'est trop tard maintenant.

何人か遅刻した。なんにんかちこくした。

Certaines personnes étaient en retard.

授業に遅れるよ。じゅぎょうにおくれるよ。

Nous serons en retard pour le cours.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented