Examples of “遊ばせ”
私はお前を遊ばせておけない。 わたしはおまえをあそばせておけない。
icon Todaii Japanese
我不能让你闲着。
この土地を遊ばせておくのはもったいない。 このとちをあそばせておくのはもったいない。
icon Todaii Japanese
让土地闲置是浪费。
私はお前を遊ばせてはおけない。何か決まった仕事に就きなさい。 わたしはおまえをあそばせてはおけない。なにかきまったしごとにつきなさい。
icon Todaii Japanese
我不能让你闲着。您必须从事固定职业。
私は息子を自由に遊ばせました。 わたしはむすこをじゆうにあそばせました。
icon Todaii Japanese
我让儿子自由地玩耍。
賢い人なら息子を遊ばせてはおかないだろう。 かしこいひとならむすこをあそばせてはおかないだろう。
icon Todaii Japanese
如果他是一个聪明人,他不会让他的儿子闲着。
子どもをナイフで遊ばせないようにしてください。 こどもをナイフであそばせないようにしてください。
icon Todaii Japanese
请不要让孩子们玩刀。
子供たちをこの通りで遊ばせてはいけない。 こどもたちをこのとおりであそばせてはいけない。
icon Todaii Japanese
不要让孩子们在这条街上玩耍。
お母さんは彼らを野原で遊ばせた。 おかあさんはかれらをのはらであそばせた。
icon Todaii Japanese
他们的母亲让他们在田野里玩耍。
母親たちは子どもに道路で遊ばせないようにするべきだ。 ははおやたちはこどもにどうろであそばせないようにするべきだ。
icon Todaii Japanese
妈妈们应该让他们的孩子不要在街上玩耍。
子供が寂しがるといけないので、おもちゃで遊ばせておきました。 こどもがさびしがるといけないので、おもちゃであそばせておきました。
icon Todaii Japanese
我不想让我的孩子感到孤独,所以我让他玩他的玩具。