Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “過ち”

過ちを看過するあやまちをかんかする

宽恕过失。

過ちを過ちと認めずに過ちを繰り返すことが最大の過ちである。あやまちをあやまちとみとめずにあやまちをくりかえすことがさいだいのあやまちである。

重复一个错误而不承认它是一个错误，是最大的错误全部。

過ちの功名あやまちのこうみょう

因过得功。

過ちは人の常、許すは神の業。あやまちはひとのつね、ゆるすはかみのごう。

犯错是人之常情，宽恕是神。

過ちては改むるに憚ることなかれ。あやまちてはあらたむるに憚ることなかれ。

弥补永远不会太晚。

過ちのない者は何も作り出せない。あやまちのないものはなにもつくりだせない。

一个从不犯错的人是一个什么都不做的人。

過ちを改むるにはばかることなかれ。あやまちをあらためむるにはばかることなかれ。

弥补永远不会太晚。

彼は過ちを悟った。かれはあやまちをさとった。

他看出他错了。

同じ過ちを犯さないように。おなじあやまちをおかさないように。

不要再犯同样的错误。

彼は過ちをあからさまに白状した。かれはあやまちをあからさまにはくじょうした。

他公开承认了自己的错误。

彼の過ちは大したことないと見ている。かれのあやまちはたいしたことないとみている。

我认为他的错误微不足道。

彼の過ちは大したことはないと見ている。かれのあやまちはたいしたことはないとみている。

我认为他的错误微不足道。

過去の過ちが迫ってくる。かこのあやまちがせまってくる。

我过去的轻率行为又回来困扰着我。

自分の過ちを認めてはどうですか。じぶんのあやまちをみとめてはどうですか。

你为什么不承认你的错误？

母は彼の過ちを許した。はははかれのあやまちをゆるした。

我妈妈原谅了他的错误。

私は彼の過ちをとがめた。わたしはかれのあやまちをとがめた。

我把他的错归咎于他。

誰にでも過ちを犯すことがある。だれにでもあやまちをおかすことがある。

任何人都可能犯错误。

行員は私に過ちを認めた。こういんはわたしにあやまちをみとめた。

店员向我承认了他的错误。

私は重大な過ちを犯した。わたしはじゅうだいなあやまちをおかした。

我犯了一个严重的错误。

彼は自分の過ちを反省した。かれはじぶんのあやまちをはんせいした。

他反思了自己的错误。

彼女は同じ過ちを繰り返している。かのじょはおなじあやまちをくりかえしている。

她不断地犯同样的错误。

ちっぽけな過ちを皮切りに、大きな問題を起こした。ちっぽけなあやまちをかわきりに、おおきなもんだいをおこした。

从小错误开始，他最终造成了很大的麻烦。

あなたは同じ過ちを犯した。あなたはおなじあやまちをおかした。

你犯了同样的错误。

彼女は重大な過ちを後悔した、反省した。かのじょはじゅうだいなあやまちをこうかいした、はんせいした。

她对这个严重的错误表示遗憾。

私たちは時には過ちを犯すものだ。わたしたちはときにはあやまちをおかすものだ。

我们难免会不时犯错。

若さ（が）故の過ちもあるのだ。わかさ（が）ゆえのあやまちもあるのだ。

也有因为年轻而犯下的错误。

不注意な人間は過ちを犯しがちである。ふちゅういなにんげんはあやまちをおかしがちである。

粗心的人容易犯错误。

多くの人が同じ過ちをおかした。おおくのひとがおなじあやまちをおかした。

许多人犯了同样的错误。

彼はまだ自分の過ちをわかっていない。かれはまだじぶんのあやまちをわかっていない。

他还没有意识到自己的错误。

多くの青年が同じ過ちを犯しがちである。おおくのせいねんがおなじあやまちをおかしがちである。

许多年轻人倾向于犯同样的错误。

彼は決して自分の過ちを認めない。かれはけっしてじぶんのあやまちをみとめない。

他永远不会承认自己的错。

事故は運転手の側の過ちから起こった。じこはうんてんしゅのがわのあやまちからおこった。

这起事故是由于司机的一个错误造成的。

あまり考えない者が、多くの過ちをおかす。あまりかんがえないものが、おおくのあやまちをおかす。

少想的人，犯的错误多。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented