Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “遺”

遺失物いしつぶつ

遗失物品，失物。

遺留品いりゅうひん

忘下的东西。

遺言状ゆいごんじょう

遗嘱，遗书。

遺棄罪いきざい

遗弃罪。

遺憾千万いかんせんまん

万分遗憾。

遺伝因子いでんいんし

遗传因子。

遺骨を拾ういこつをひろう

收尸。

遺風を守るいふうをまもる

守旧。

遺産を分けるいさんをわける

分遗产。

遺恨をはらすいこんをはらす

消除遗恨。

遺跡を発掘するいせきをはっくつする

发掘古代遗迹。

遺稿をまとめるいこうをまとめる

整理遗稿。

遺児をもり立てるいじをもりたてる

抚育遗孤。

遺漏のないようにいろうのないように

注意不要遗漏。

遺失物係はどこですか。いしつぶつがかりはどこですか。

失物招领处在哪里？

遺失物取扱所はどこですか。いしつぶつとりあつかいしょはどこですか。

失物招领处在哪里？

遺憾ながらサービスはあまりよくない。いかんながらサービスはあまりよくない。

很抱歉，但服务不是很好。

遺体はどのように処理されたのですか。いたいはどのようにしょりされたのですか。

死者的尸体是如何处理的？

遺伝子の突然変異がなければ、進化は起こりえない。いでんしのとつぜんへんいがなければ、しんかはおこりえない。

没有基因的随机突变，就不会有进化。

遺憾ながら、２月２７日のお約束を守ることが出来ません。いかんながら、にがつ２７にちのおやくそくをまもることができません。

很遗憾地通知您，我将无法赴约2 月 27 日。

遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか？いでんしくみかえしょくひんをたべるのはきけんだとおもいますか？

你认为吃转基因食品有危险吗？

万遺漏なきようまんいろうなきよう

万勿遗漏。

劣性遺伝れっせいいでん

劣性遗传。

隔世遺伝かくせいいでん

隔代遗传。

優性遺伝ゆうせいいでん

(生物)优性遗传。

腍の遺志をつぐ腍[?]のいしをつぐ

继承父亲的遗志。

腍の遺業を継ぐ腍[?]のいぎょうをつぐ

继承父业。

夫の遺影を座右に置くおっとのいえいをざゆうにおく

将丈夫的遗照置于座右。

彼は遺書をしたためた。かれはいしょをしたためた。

他已经起草了一份遗嘱。

腍の遺産をあてにする腍[?]のいさんをあてにする

指望继承父亲的遗产。

私は遺産を病院に贈ろう。わたしはいさんをびょういんにおくろう。

我会把我的钱送到医院。

文化遺産は後世に伝えられる。ぶんかいさんはこうせいにつたえられる。

一份文化遗产传给了子孙后代。

彼は遺言状も作らずに死んだ。かれはゆいごんじょうもつくらずにしんだ。

他没有立遗嘱就死了。

彼の遺族は妻と娘１人である。かれのいぞくはつまとむすめ１にんである。

他留下一个寡妇和一个女儿。

彼は遺言で妻に全財産を残した。かれはゆいごんでつまにぜんざいさんをのこした。

他在遗嘱中将所有财产留给了妻子。

その遺跡は訪れてみる価値がある。そのいせきはおとずれてみるかちがある。

遗址值得参观。

彼の遺骨はここに埋められている。かれのいこつはここにうめられている。

他的骨灰葬在这里。

いま遺言の残りを読んでいいですか。いまゆいごんののこりをよんでいいですか。

我现在可以阅读遗嘱的其余部分吗？

私は遺言のことで弁護士と相談した。わたしはゆいごんのことでべんごしとそうだんした。

我就我的遗嘱咨询了一位律师。

その遺言は法廷で無効と宣告された。そのゆいごんはほうていでむこうとせんこくされた。

该遗嘱被法院宣布无效。

その遺体の身元は頬のほくろで確認された。そのいたいのみもとはほおのほくろでかくにんされた。

尸体是通过脸颊上的一颗痣来识别的。

祖腍の遺物そ腍[?]のいぶつ

祖父的遗物。

それは遺憾ながら本当だ。それはいかんながらほんとうだ。

这虽然令人遗憾，但确实如此。

それは遺憾なところが多い。それはいかんなところがおおい。

它没有什么不足之处。

子供は遺伝病を持っています。こどもはいでんびょうをもっています。

我家宝宝有遗传病。

強盗は遺留品の一つから足がついた。ごうとうはいりゅうひんのひとつからあしがついた。

窃贼被他留在现场的一件东西追踪到。

強盗は遺留品の一つから突きとめられた。ごうとうはいりゅうひんのひとつからつきとめられた。

窃贼被他留在现场的一件东西追踪到。

法廷は遺言状が有効であるとの判決を下した。ほうていはゆいごんじょうがゆうこうであるとのはんけつをくだした。

法院判决遗嘱有效。

新しい遺跡で未発掘はいくつだったのですか。あたらしいいせきでみはっくつはいくつだったのですか。

发现了多少新网站？

祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。そぼののこはいはじいんにおかれたこつつぼにはいっている。

祖母的骨灰在寺庙的骨灰盒里。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented