Examples of “避暑地”
海岸の避暑地は、例えばニューボートがそうだが、夏には非常に混雑する。 かいがんのひしょちは、たとえばニューボートがそうだが、なつにはひじょうにこんざつする。
icon Todaii Japanese
Les stations balnéaires, comme Newport, sont très fréquentées en été.
軽井沢は避暑地として有名である。 かるいざわはひしょちとしてゆうめいである。
icon Todaii Japanese
Karuizawa est célèbre comme station balnéaire.
人の心をひきつける避暑地の広告。 ひとのこころをひきつけるひしょちのこうこく。
icon Todaii Japanese
Une publicité séduisante pour une station balnéaire.
パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやって置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。 パリなどでは、なつになると、さいくんやこどもをひしょちにやっておいて、おっとは、どようびのばんからにちようへかけてそこへでかけていくふうしゅうがあります。
icon Todaii Japanese
A Paris et ailleurs, l'été, les maris envoient leurs femmes et leurs enfantsquelque part pour échapper à la chaleur et ils partent habituellement leur rendre visiteSamedi soir jusqu'à dimanche.
パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやつて置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。 パリなどでは、なつになると、さいくんやこどもをひしょちにやつておいて、おっとは、どようびのばんからにちようへかけてそこへでかけていくふうしゅうがあります。
icon Todaii Japanese
A Paris et ailleurs, l'été, les maris envoient leurs femmes et leurs enfantsquelque part pour échapper à la chaleur et ils partent habituellement leur rendre visiteSamedi soir jusqu'à dimanche.
The list of you are commenting