Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “野心”

野心家やしんか

野心家。

野心をいだくやしんをいだく

包藏祸心。

野心は彼の特性の１つだ。やしんはかれのとくせいの１つだ。

野心是他的特点之一。

野心は抱くに値するが、容易に達成され得ない。やしんはいだくにあたいするが、よういにたっせいされえない。

虽然雄心壮志值得拥有，但实现起来并不容易。

彼は大望を抱いていた。かれはたいぼうをだいていた。

他有野心。

彼は野心に満ちている。かれはやしんにみちている。

他充满野心。

彼は野心があるために熱心に働いた。かれはやしんがあるためにねっしんにはたらいた。

因为他有抱负，所以他努力工作。

彼の野心にはきりがない。かれのやしんにはきりがない。

他的野心是无限的。

野望をいだくやぼうをいだく

怀有野心。

兄は野心に取り付かれていた。あにはやしんにとりつかれていた。

我的兄弟充满了野心。

彼の野心には限りが無かった。かれのやしんにはかぎりがなかった。

他的野心没有界限。

その野心家は自分の成功にのぼせあがった。そのやしんかはじぶんのせいこうにのぼせあがった。

雄心勃勃的人陶醉于自己的成功。

彼女の野心国会に選出された時に達成された。かのじょのやしんこっかいにせんしゅつされたときにたっせいされた。

Her ambition was consummated when she was elected to Congress.

大それた野心を抱くだいそれたやしんをいだく

抱有狂妄的野心。

彼は自ら野心の犠牲になった。かれはみずからやしんのぎせいになった。

他成了自己野心的牺牲品。

彼は自ら野心の事業に織り出した。かれはみずからやしんのじぎょうにおりだした。

他成了自己野心的牺牲品。

彼はただ野心に動かされているだけだ。かれはただやしんにうごかされているだけだ。

他完全被野心驱动。

彼女の心は野心の虜になっていた。かのじょのこころはやしんのとりこになっていた。

她的心被野心所支配。

彼は大変な野心家だった。かれはたいへんなやしんかだった。

他是一个雄心勃勃的人。

彼は自らの野心の犠牲になった。かれはみずからのやしんのぎせいになった。

他成了自己野心的牺牲品。

彼女は君の野心を軽蔑しているぜ。かのじょはきみのやしんをけいべつしているぜ。

她鄙视你的野心。

あの政治家は野心に満ちている。あのせいじかはやしんにみちている。

那个政治家充满了野心。

彼は若いころ野心家だったそうだ。かれはわかいころやしんかだったそうだ。

他们说他年轻时雄心勃勃。

彼は政治的な野心を持っていない。かれはせいじてきなやしんをもっていない。

他没有政治野心。

彼は権力獲得に野心満々だ。かれはけんりょくかくとくにやしんまんまんだ。

他对权力充满了野心。

彼女の胸の内に野心の火がめらめらと燃えていた。かのじょのむねのうちにやしんのひがめらめらともえていた。

野心之火在她心中燃烧。

宗教がらみの裁判で、野心的な弁護士は教団の指導者の代理をする。しゅうきょうがらみのさいばんで、やしんてきなべんごしはきょうだんのしどうしゃのだいりをする。

在邪教审判中，雄心勃勃的律师将代表邪教领导者。

彼は政治的に有名になる野心を持っていた。かれはせいじてきにゆうめいになるやしんをもっていた。

他雄心勃勃地想在政治上成名。

父は私よりはるかに大きな野心を持っていた。ちちはわたしよりはるかにおおきなやしんをもっていた。

我父亲的野心远比我大。

彼は大物政治家になるという野心を忘れたことはなかった。かれはおおものせいじかになるというやしんをわすれたことはなかった。

他从未忘记自己成为政治家的雄心壮志。

彼は総理大臣になりたいという野心を抱いた。かれはそうりだいじんになりたいというやしんをだいた。

他渴望成为总理。

彼はノーベル賞を取りたいという野心を持っている。かれはノーベルしょうをとりたいというやしんをもっている。

他有获得诺贝尔奖的野心。

彼には総理大臣になりたいという野心があった。かれにはそうりだいじんになりたいというやしんがあった。

他有当首相的野心。

彼は作家として名を成そうという野心を持っている。かれはさっかとしてなをなそうというやしんをもっている。

作为一名作家，他有一个雄心勃勃的志向。

彼は作家として名を残そうという野心を持っている。かれはさっかとしてなをのこそうというやしんをもっている。

作为一名作家，他有一个雄心勃勃的志向。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented