Examples of “閑”
閑話休題 かんわきゅうだい
icon Todaii Japanese
言归正传。
閑古鳥が鳴く かんこどりがなく
icon Todaii Japanese
买卖萧条。
閑職にへんする かんしょくにへんする
icon Todaii Japanese
降成闲职。
閑却できない状態 かんきゃくできないじょうたい
icon Todaii Japanese
不容忽视的状态。
有閑階級 ゆうかんかいきゅう
icon Todaii Japanese
闲散阶级。
安閑と暮らす あんかんとくらす
icon Todaii Japanese
安闲度日。
昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。 きのう、かんせいなじゅうたくがいにあるねこのひたいほどのうりちをみつかって、すぐかうことにきめた。
icon Todaii Japanese
昨天,我在一个安静的住宅区发现了一小块土地出售我立即决定购买。
映画館は閑散としていた えいがかんはかんさんとしていた
icon Todaii Japanese
电影院冷冷清清的。
ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。 ウチだってかんこどりがなくようなカツカツのじょうたいだから、バイトをやとうよゆうなんてない。
icon Todaii Japanese
我们处于低迷状态,勉强勉强维持,所以我们当然没有余地雇用一名兼职工人。
彼はジョンを閑職に祭り上げた。 かれはジョンをかんしょくにまつりあげた。
icon Todaii Japanese
他把约翰踢到楼上。
市場は今日は閑散としていた。 しじょうはきょうはかんさんとしていた。
icon Todaii Japanese
今天市场很安静。
しけで魚市場は閑散としている しけでうおいちばはかんさんとしている
icon Todaii Japanese
由于捕获量少,鲜鱼市场冷冷清清。
その通りは10時を過ぎると閑散としていた。 そのとおりは10じをすぎるとかんさんとしていた。
icon Todaii Japanese
十点后街上空无一人。
どーすんの、このお店!完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。 どーすんの、このおみせ!かんッぜんにかんこどりがなっちゃってるじゃない。
icon Todaii Japanese
这个地方怎么了?!它完全死了!