Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “間柄”
お二人の間柄は？ おににんのあいだがらは？
icon Todaii Japanese
Comment êtes-vous lié?
いとこの間柄です。 いとこのあいだがらです。
icon Todaii Japanese
Nous sommes cousins.
彼とは親しい間柄だ。 かれとはしたしいあいだがらだ。
icon Todaii Japanese
Je suis en bons termes avec lui.
彼とは仲のよい間柄だ。 かれとはなかのよいあいだがらだ。
icon Todaii Japanese
Je suis en bons termes avec lui.
彼女とはどんな間柄ですか。 かのじょとはどんなあいだがらですか。
icon Todaii Japanese
Quel rapport a-t-elle avec vous ?
彼は彼女と親しい間柄にある。 かれはかのじょとしたしいあいだがらにある。
icon Todaii Japanese
Il est en bons termes avec elle.
私は彼と訪問しあう間柄です。 わたしはかれとほうもんしあうあいだがらです。
icon Todaii Japanese
Je suis en bons termes avec lui.
彼女とは行き来する間柄です。 かのじょとはいききするあいだがらです。
icon Todaii Japanese
Je suis en bons termes avec elle.
君と彼とはどういう間柄なのだ。 きみとかれとはどういうあいだがらなのだ。
icon Todaii Japanese
Quelle est votre relation avec lui ?
トムとは口をきき合う間柄だ。 トムとはくちをききあうあいだがらだ。
icon Todaii Japanese
Je suis en bons termes avec Tom.
彼らは近所の人と良い間柄にある。 かれらはきんじょのひととよいあいだがらにある。
icon Todaii Japanese
Ils sont en bons termes avec leurs voisins.
彼らはお互いに仲のよい間柄です。 かれらはおたがいになかのよいあいだがらです。
icon Todaii Japanese
Ils sont en bons termes les uns avec les autres.
彼とは２０年以上も親しい間柄である。 かれとは２０ねんいじょうもしたしいあいだがらである。
icon Todaii Japanese
Je suis en bons termes avec lui depuis plus de vingt ans.
彼女とは数年前から口をきく間柄ではない。 かのじょとはすうねんまえからくちをきくあいだがらではない。
icon Todaii Japanese
Je n'ai pas été en bons termes avec elle depuis quelques années.
私は彼とは解釈を交わす程度の間柄である。 わたしはかれとはかいしゃくをかわすていどのあいだがらである。
icon Todaii Japanese
J'ai une connaissance hochant la tête avec lui.
私は彼女とは子供時代から親しい間柄だ。 わたしはかのじょとはこどもじだいからしたしいあいだがらだ。
icon Todaii Japanese
Je suis en bons termes avec elle depuis l'enfance.
ジョーはうるさい隣人と話をする間柄ではなかった。 ジョーはうるさいりんじんとはなしをするあいだがらではなかった。
icon Todaii Japanese
Joe n'était pas en bons termes avec son voisin bruyant.
言い争いの後、彼らは口をきかない間柄になった。 いいあらそいののち、かれらはくちをきかないあいだがらになった。
icon Todaii Japanese
Après leur dispute, ils n'étaient pas en bons termes.
ジョーはやかましい隣人と口をきく間柄ではなかった。 ジョーはやかましいりんじんとくちをきくあいだがらではなかった。
icon Todaii Japanese
Joe n'était pas en bons termes avec son voisin bruyant.
私と彼女とは会えば会釈し合う程度の間柄です。 わたしとかのじょとはあえばえしゃくしあうていどのあいだがらです。
icon Todaii Japanese
J'ai une connaissance hochant la tête avec elle.
一時、私たちは敵だったが、和解したからには、もう親しい間柄である。 いちじ、わたしたちはてきだったが、わかいしたからには、もうしたしいあいだがらである。
icon Todaii Japanese
À une époque, nous étions ennemis, mais nous avons enterré la hache de guerre et nous sommes maintenant surdes termes amicaux les uns avec les autres.
The list of you are commenting