Examples of “雀”
雀蜂の群れが子供達を襲った。 すずめばちのむれがこどもたちをおそった。
icon Todaii Japanese
一群大黄蜂袭击了孩子们。
雀は動作が非常にすばしこい。 すずめはどうさがひじょうにすばしこい。
icon Todaii Japanese
麻雀的动作非常警觉。
雀の涙ほどの給料では何の役にも立たない。 すずめのなみだほどのきゅうりょうではなにのやくにもたたない。
icon Todaii Japanese
我拿工资买的鸡饲料一文不值。
孔雀だよ。いま鳴いたのは孔雀だよ。 くじゃくだよ。いまないたのはくじゃくだよ。
icon Todaii Japanese
是孔雀。那是一只孔雀刚才在哭。
麻雀が大好きです。 まーじゃんがだいすきです。
icon Todaii Japanese
我喜欢麻将。
麻雀のやり方を知ってる? まーじゃんのやりかたをしってる?
icon Todaii Japanese
你知道怎么打麻将吗?
麻雀は普通、四人で遊ぶゲームです。 まーじゃんはふつう、よんにんであそぶゲームです。
icon Todaii Japanese
麻将是四个人玩的游戏。
麻雀牌はとってもきれいなものです。 まーじゃんぱいはとってもきれいなものです。
icon Todaii Japanese
麻将牌很漂亮。
麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。 まーじゃんはもっともおもしろいゲームのなかのひとつです。
icon Todaii Japanese
麻将是最有趣的游戏之一。
麻雀は世界でとても有名な、ゲームのひとつです。 まーじゃんはせかいでとてもゆうめいな、ゲームのひとつです。
icon Todaii Japanese
麻将是世界闻名的游戏。
彼は麻雀が上手だそうです。 かれはまーじゃんがじょうずだそうです。
icon Todaii Japanese
听说他打麻将不错
初めて麻雀にトライします。 はじめてまーじゃんにトライします。
icon Todaii Japanese
我是第一次打麻将。
これは、麻雀です。 これは、まーじゃんです。
icon Todaii Japanese
这是麻将。
僕は日本に行って麻雀で日本人に勝ちたいと思っている。 ぼくはにっぽんにいってまーじゃんでにっぽんじんにかちたいとおもっている。
icon Todaii Japanese
我希望去日本打麻将。
あの人達はさかんに麻雀を楽しんでいた。 あのひとたちはさかんにまーじゃんをたのしんでいた。
icon Todaii Japanese
他们沉迷于麻将。
僕の願いはとっても強い麻雀打ちになることです。 ぼくのねがいはとってもつよいまーじゃんうちになることです。
icon Todaii Japanese
我的梦想是成为一名非常厉害的麻将选手。
すずめが飛び回っていた。 すずめがとびまわっていた。
icon Todaii Japanese
麻雀飞来飞去。
くじゃくは羽は美しいが足は汚い。 くじゃくははねはうつくしいがあしはきたない。
icon Todaii Japanese
孔雀的羽毛很漂亮,但脚很脏。
クジャクは本当に目のさめるような美しい尾をしている。 クジャクはほんとうにめのさめるようなうつくしいおをしている。
icon Todaii Japanese
孔雀有一条真正华丽的尾巴。
歓喜に胸をおどらせる かんきにむねをおどらせる
icon Todaii Japanese
欢欣雀跃。
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。 ゆうのくじゃくはおのうもうがしきさいゆたかである。
icon Todaii Japanese
雄孔雀有五颜六色的尾羽。
カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。 カナリアはひとがときどきペットとしてかうことりである。
icon Todaii Japanese
金丝雀是一种小鸟,人们有时将它作为宠物饲养。
群集は嬉しさのあまり歓声を上げた。 ぐんしゅうはうれしさのあまりかんせいをあげた。
icon Todaii Japanese
众人欢呼雀跃。
スズメの鳴き声一つしなかった。 スズメのなきごえひとつしなかった。
icon Todaii Japanese
连一只麻雀都听不见。
私のカナリアは猫に殺された。 わたしのカナリアはねこにころされた。
icon Todaii Japanese
我的金丝雀被猫杀死了。
1つがいのカナリアだけが彼女の友達であった。 1つがいのカナリアだけがかのじょのともだちであった。
icon Todaii Japanese
一对金丝雀是她唯一的朋友。
彼女の心は喜びではずんだ。 かのじょのこころはよろこびではずんだ。
icon Todaii Japanese
她的心欢喜雀跃。
私の心は喜びではずんだ。 わたしのこころはよろこびではずんだ。
icon Todaii Japanese
我的心欢喜雀跃。
頭上では,ひばりのなき声がする ずじょうでは,ひばりのなきごえがする
icon Todaii Japanese
头上传来云雀的叫声。
誰もが喜びの歓声を上げました。 だれもがよろこびのかんせいをあげました。
icon Todaii Japanese
所有人都欢呼雀跃。
鳥かごの中の鳥はカナリアです。 とりかごのなかのとりはカナリアです。
icon Todaii Japanese
笼子里的鸟是金丝雀。
その坊やはツバメとスズメが区別できない。 そのぼうやはツバメとスズメがくべつできない。
icon Todaii Japanese
男孩分不清燕子和麻雀。
私がかごを開けるとすぐに、カナリアは飛び出した。 わたしがかごをあけるとすぐに、カナリアはとびだした。
icon Todaii Japanese
我刚打开笼子,金丝雀就飞了出去。
彼は、とても満足げに見える。 かれは、とてもまんぞくげにみえる。
icon Todaii Japanese
他看起来像一只吃了金丝雀的猫。
家では赤味がかった髪とそばかすのせいで、母が侮蔑を込めて「にんじん」と名付け、皆にもそう呼ばせています。 いえではあかみがかったかみとそばかすのせいで、ははがぶべつをこめて「にんじん」となづけ、みなにもそうよばせています。
icon Todaii Japanese
在家里,因为他的红发和雀斑,他的母亲轻蔑地取名为他是“胡萝卜”,让其他人都这么称呼他。
取り越し苦労はするな。 とりこしぐろうはするな。
icon Todaii Japanese
如果天塌下来,我们会抓到云雀。
その知らせを聞いたとき、誰もが喜びのあまり叫び声をあげた。 そのしらせをきいたとき、だれもがよろこびのあまりさけびごえをあげた。
icon Todaii Japanese
每个人听到这个消息时都欢呼雀跃。
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。 まいしゅうかようびのあさ、ラークせんせいとよばれているろうふじんごがっこうにやってきました。
icon Todaii Japanese
每个星期二早上,一位名叫云雀夫人的老妇人都会来给孩子们唱歌。
勝利の知らせに国中が喜びに沸いた。 しょうりのしらせにくにちゅうがよろこびにわいた。
icon Todaii Japanese
全国人民听到胜利的消息,欢呼雀跃。
犬が1匹、猫が1匹、カナリヤが3羽います。 いぬが1ひき、ねこが1ひき、カナリヤが3わいます。
icon Todaii Japanese
我们有一只狗、一只猫和三只金丝雀。
其の日は一日淋しいペンの音を聞いて暮した。其の間には折々千代々々と云う声も聞えた。文鳥も淋しいから鳴くのではなかろうかと考えた。然し縁側へ出て見ると、二本の留り木の間を、彼方へ飛んだり、此方へ飛んだり、絶間なく行きつ戻りつしている。少しも不平らしい様子はなかった。 そのひはいちにちさびしいペンのおとをきいてくらした。そのまにはおりおりちよ々々というこえもきこえた。ぶんちょうもさびしいからなくのではなかろうかとかんがえた。しかしえんがわへでてみると、にほんのとまりこのまを、かなたへとんだり、此方へとんだり、たえまなくいきつもどりつしている。すこしもふへいらしいようすはなかった。
icon Todaii Japanese
那天我听着一支笔孤独的刮擦声。在那段时间内,不时地,我听到一只爪哇麻雀叽叽喳喳的声音。我突然想到也许 Java 麻雀也会因为孤独而发推特。我走到阳台查看。然而,在两个栖木之间来回飞来飞去,不断地,它没有表现出丝毫的委屈。