Examples of “離せ”
手を離せ。 てをはなせ。
icon Todaii Japanese
把你的手拿开。
手を離せ! てをはなせ!
icon Todaii Japanese
放开你的手!
腕を離せ。人に触れられるのにはがまんがならんのだ。 うでをはなせ。ひとにふれられるのにはがまんがならんのだ。
icon Todaii Japanese
放开我的手臂!我受不了别人碰我。
私から手を離せ! わたしからてをはなせ!
icon Todaii Japanese
让我走!
今ちょっと手が離せない。 いまちょっとてがはなせない。
icon Todaii Japanese
我现在被绑了。
今仕事から手が離せない。 こんしごとからてがはなせない。
icon Todaii Japanese
我现在不能离开工作。
金と権力は、切り離せない。 きんとけんりょくは、きりはなせない。
icon Todaii Japanese
权力和金钱是分不开的。
すみません。いま手が離せないんです。 すみません。いまてがはなせないんです。
icon Todaii Japanese
对不起,我现在很忙。
その患者は片時も目を離せない。 そのかんじゃはかたときもめをはなせない。
icon Todaii Japanese
患者需要不断的护理。
寒かったので一日中毛布が離せなかった。 さむかったのでいちにちちゅうもうふがはなせなかった。
icon Todaii Japanese
天气太冷了,我整天都紧紧抓住毯子。
すみません、今ちょっと手が離せないんです。 すみません、いまちょっとてがはなせないんです。
icon Todaii Japanese
对不起,我现在忙得不可开交。