Examples of “顕著”
高熱がこの病気の顕著な症状だ。 こうねつがこのびょうきのけんちょなしょうじょうだ。
icon Todaii Japanese
Une forte fièvre est un symptôme important de cette maladie.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。 こうげきせいのもっともけんちょなタイプはほしょくしゃとひしょくしゃかんによくみられる。
icon Todaii Japanese
Les formes d'agression les plus visibles sont souvent observées entre proie et prédateur.
禁煙による健康上の利点は、顕著であり、すぐに現れ、着実に増加していくのである。 きんえんによるけんこうじょうのりてんは、けんちょであり、すぐにあらわれ、ちゃくじつにぞうかしていくのである。
icon Todaii Japanese
Il y a des avantages marqués et rapidement croissants pour la santé à donneren haut.
ラテン語が世界最初の「国際語」として何百年以上もの間使われてきたことがわかると、英語との類似点はよりいっそう顕著になってくる。 らてんごがせかいさいしょの「こくさいご」としてなんひゃくねんいじょうものまつかわれてきたことがわかると、えいごとのるいじてんはよりいっそうけんちょになってくる。
icon Todaii Japanese
Le parallèle avec l'anglais devient encore plus frappant quand on se rend compte queLe latin continua d'être utilisé pendant plusieurs centaines d'années encore alors que le mondepremière "langue internationale".
The list of you are commenting