Examples of “風俗”
風俗営業 ふうぞくえいぎょう
icon Todaii Japanese
(酒吧、赌场、舞厅等有可能伤及风化的)游乐行业。
風俗習慣は国によって大きな違いがある。 ふうぞくしゅうかんはくにによっておおきなちがいがある。
icon Todaii Japanese
举止和习俗因国家而异。
彼らの風俗習慣はこの国の風俗習慣とは異なっている。 かれらのふうぞくしゅうかんはこのくにのふうぞくしゅうかんとはことなっている。
icon Todaii Japanese
他们的风俗习惯与这个国家不同。
当時歌舞伎は風俗を乱すものとされ、禁止されていた。 とうじかぶきはふうぞくをみだすものとされ、きんしされていた。
icon Todaii Japanese
当时,歌舞伎被认为扰乱公共道德而被禁止。
この本はアメリカの風俗習慣についての本です。 このほんはアメリカのふうぞくしゅうかんについてのほんです。
icon Todaii Japanese
这本书是关于美国的礼仪和习俗的。
世界には皮膚に色や風俗習慣を異にするさまざまな人々が住んでいる。 せかいにはひふにいろやふうぞくしゅうかんをことにするさまざまなひとびとがすんでいる。
icon Todaii Japanese
这个世界上住着各种肤色和举止的人,海关。
その地方ではその古い風俗がなお存続している。 そのちほうではそのふるいふうぞくがなおそんぞくしている。
icon Todaii Japanese
那个地区还保留着旧风俗。
テレビのおかげで我々は外国の風俗習慣について学ぶことができる。 テレビのおかげでわれわれはがいこくのふうぞくしゅうかんについてまなぶことができる。
icon Todaii Japanese
电视让我们了解外国的风俗习惯。
海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。 かいがいでべんきょうすることによって、がくせいはべつのふうぞくしゅうかんにふれることができる。
icon Todaii Japanese
通过出国留学,学生可以接触到其他方式和海关。