Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “餌”

餌は週に５０トンえさはしゅうに５０トン

C'est 50 tonnes de nourriture par semaine.

餌になるなら一緒にだえさになるならいっしょにだ

Je ne serai peut-être qu'un appât mais je viens avec toi.

毒餌をやる　起きろ！どくえさをやる　おきろ！

C'est l'heure de la bouffe ! Viande empoisonnée !

鳥に餌をやれ！とりにえさをやれ！

Nourrissez l'oiseau !

鳩に餌をやるべからず。はとにえさをやるべからず。

Ne pas nourrir les pigeons.

馬に餌をやりましたか？うまにえさをやりましたか？

Avez-vous nourri le cheval?

羊に餌を与える時間だ。ひつじにえさをあたえるじかんだ。

Il est temps de nourrir les moutons.

犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。いぬにえさをやってから、かれはじぶんのしょくじにとりかかった。

Après avoir nourri le chien, il s'assit pour son propre dîner.

彼らは餌に掛かったようですかれらはえさにかかったようです

Visiblement, ils ont mordu à l'hameçon.

動物に餌を与えないで下さい。どうぶつにえさをあたえないでください。

Les visiteurs ne peuvent pas nourrir les animaux.

動物に餌をやらないでください。どうぶつにえさをやらないでください。

Ne pas nourrir les animaux.

もう犬に餌やった？もういぬにえさやった？

Avez-vous déjà nourri le chien?

今朝犬に餌やった？けさいぬにえさやった？

Avez-vous nourri le chien ce matin ?

牛や鶏を餌に食べるうしやにわとりをえさにたべる

Se nourrissant de nous comme on se nourrit de poulets ou de vaches.

俺達を餌にする気ならおれたちをえさにするきなら

Si tu m'utilises comme appât comme avec les autres,

薬より食餌療法の方が効くと信じています。くすりよりしょくじりょうほうのほうがきくとしんじています。

Je crois plus au régime qu'aux médicaments.

彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。かれがいぬにえさをやるのは、つまがりょこうにでかけているときだけだ。

Le seul moment où il nourrit le chien, c'est quand sa femme est en voyage.

ライオンは餌を求めて相争った。ライオンはえさをもとめてあいあらそった。

Les lions se sont battus entre eux pour obtenir de la nourriture.

彼女は犬に餌をやるのを忘れた。かのじょはいぬにえさをやるのをわすれた。

Elle a oublié de nourrir son chien.

ライオンは肉を餌とする。ライオンはにくをえさとする。

Les lions se nourrissent de chair.

一日に何回犬に餌をやればいいのですか？いちにちになんかいいぬにえさをやればいいのですか？

Combien de fois par jour dois-je nourrir mon chien ?

鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。とりがじぶんのひなにえさをやったりまもったりするのとはちがって、さかなはたまごをうみっぱなしにする。

Contrairement aux oiseaux, qui nourrissent et abritent leurs petits, les poissons abandonnent leurs œufs.

トムは犬の食器に餌を入れた。トムはいぬのしょっきにえさをいれた。

Tom a mis de la nourriture dans le plat du chien.

彼は釣り針に生き餌をつけた。かれはつりばりにいきえをつけた。

Il a mis des appâts vivants sur un hameçon.

彼は彼女を安易な餌で誘き寄せた。かれはかのじょをあんいなえさでおびきよせた。

Il l'a attirée avec des babioles.

毎日朝と夜、猫に餌を与えています。まいにちあさとよる、ねこにえさをあたえています。

Je nourris mon chat matin et soir.

その鹿はライオンの餌食になった。そのしかはライオンのえじきになった。

Le cerf est devenu la proie du lion.

彼らは黒犬と白犬に餌をやった。かれらはくろいぬとしろけんにえさをやった。

Ils ont nourri un chien noir et un chien blanc.

議会をなだめるための餌ですよ。ぎかいをなだめるためのえさですよ。

C'est une concession au Congrès.

学校に行く前に、猫に餌をやりなさい。がっこうにいくまえに、ねこにえさをやりなさい。

Nourrissez le chat avant d'aller à l'école.

あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。あなたはいぬにどのくらいえさをやるのですか。

Combien donnez-vous à manger à votre chien ?

鯨はプランクトンと小魚を餌にしている。くじらはプランクトンとしょうさかなをえさにしている。

Les baleines se nourrissent de plancton et de petits poissons.

私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。わたしたちはいちにちにさんかい、いぬにえさをあたえている。

Nous nourrissons notre chien trois fois par jour.

海賊は武装していない商船を餌食にした。かいぞくはぶそうしていないしょうせんをえじきにした。

Les pirates ont fait des navires marchands désarmés leur proie.

皿洗いをしてね。それと猫に餌をやることを忘れないでください。さらあらいをしてね。それとねこにえさをやることをわすれないでください。

Faire la vaisselle. N'oubliez pas non plus de nourrir le chat.

人間は己の肉体なり心の病気の餌食であり、死んだ後では地虫の餌食となる。にんげんはおのれのにくたいなりこころのびょうきのえじきであり、しんだのちではじむしのえじきとなる。

L'homme, étant de chair, est sujet aux maladies de l'esprit et après la mort, àvers.

彼女の家では、生ゴミはブタの餌にされていた。かのじょのいえでは、なまゴミはブタのえさにされていた。

Dans sa maison, les ordures ménagères étaient données aux cochons.

その老婦人はまんまと詐欺師の餌食となった。そのろうふじんはまんまとさぎしのえじきとなった。

La vieille femme est devenue une proie facile pour la fraude.

彼は心してかからないとマリガンの格好の餌食となるに違いない。かれはこころしてかからないとマリガンのかっこうのえじきとなるにちがいない。

Il ferait mieux de faire attention, ou Mulligan va essuyer le sol avec lui.

私は鳩たちがその箱の上によじ登った褒美に餌を与えた。わたしははとたちがそのはこのうえによじのぼったほうびにえさをあたえた。

J'ai récompensé mes pigeons avec de la nourriture pour avoir grimpé sur la boîte.

私は鳩たちがその箱の上によじ登ったご褒美に餌を与えた。わたしははとたちがそのはこのうえによじのぼったごほうびにえさをあたえた。

J'ai récompensé mes pigeons avec de la nourriture pour avoir grimpé sur la boîte.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented