Examples of “騒がしい”
騒がしいホームで誰かが私の名前を呼んでいるのが聞こえた。 さわがしいホームでだれかがわたしのなまえをよんでいるのがきこえた。
icon Todaii Japanese
我能听到有人在嘈杂的站台上叫我的名字。
よく騒がしい部屋で働いたものだった。 よくさわがしいへやではたらいたものだった。
icon Todaii Japanese
我以前在嘈杂的房间里工作。
その騒がしいクラスで私の声は通らなかった。 そのさわがしいクラスでわたしのこえはとおらなかった。
icon Todaii Japanese
在嘈杂的课堂上,我无法让自己听到。
彼は騒がしい子供を不愉快そうな顔でちらっと見た。 かれはさわがしいこどもをふゆかいそうなかおでちらっとみた。
icon Todaii Japanese
他用酸溜溜的表情看了一眼吵闹的孩子。
私は騒がしいクラスで自分の言うことを聞いて貰えなかった。 わたしはさわがしいクラスでじぶんのいうことをきいてもらえなかった。
icon Todaii Japanese
在嘈杂的课堂上,我无法让自己听到。
こんな騒がしい部屋では話が続けられない。 こんなさわがしいへやでははなしがつづけられない。
icon Todaii Japanese
我们不能在这么嘈杂的房间里进行谈话。
周りが騒がしいから、もう少し大きな声で話しなさい。 まわりがさわがしいから、もうすこしおおきなこえではなしなさい。
icon Todaii Japanese
这里很吵,所以大声一点。
彼は何と騒がしいのだろう。 かれはなにとさわがしいのだろう。
icon Todaii Japanese
他有多吵!
なにやら騒がしいと聞いたら、隣の夫婦が喧嘩をしていた。 なにやらさわがしいときいたら、となりのふうふがけんかをしていた。
icon Todaii Japanese
听到有动静,我发现隔壁那对情侣正在打架。
彼は彼らを騒がしいとたしなめた。 かれはかれらをさわがしいとたしなめた。
icon Todaii Japanese
他责备他们吵闹。
日本は非常に騒がしい国だ。 にっぽんはひじょうにさわがしいくにだ。
icon Todaii Japanese
日本是一个非常嘈杂的国家。
先生はクラスが騒がしいのでしかった。 せんせいはクラスがさわがしいのでしかった。
icon Todaii Japanese
老师责备她的班级吵闹。