Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “験”

経験が無いけいけんがない

Il est évident que vous ne possédez pas l'expérience nécessaire.

試験期間は？しけんきかんは？

Quelle sera la durée de l'essai ?

実験用の被験者は無作為に選ばれた。じっけんようのひけんしゃはむさくいにえらばれた。

Les sujets de l'expérience ont été choisis au hasard.

受験に落ちた。じゅけんにおちた。

J'ai échoué aux tests.

実験はどうだ？じっけんはどうだ？

Comment se passe notre expérience ?

実験的なもの？じっけんてきなもの？

- C'est expérimental ?

被験者９号だひけんしゃ９ごうだ

c'était le sujet N°9.

経験からの言葉？けいけんからのことば？

Tu parles par expérience ?

経験が問題だなけいけんがもんだいだな

Votre expérience pourrait poser problème.

試験に失敗した。しけんにしっぱいした。

Il a échoué à l'examen.

実験室では不可能じっけんしつではふかのう

Pas dans un labo.

試験は全て済んだ。しけんはすべてすんだ。

Tous les examens sont à présent derrière nous.

試験はどうだった。しけんはどうだった。

Comment avez-vous réussi votre examen ?

実験用ラットの気分だじっけんようラットのきぶんだ

Un rat de laboratoire.

試験に合格できた。しけんにごうかくできた。

J'ai réussi l'examen.

試験はもうすぐだ。しけんはもうすぐだ。

L'examen est proche.

実験は成功だった。じっけんはせいこうだった。

L'expérience a réussi.

被験者　腕を下げてひけんしゃ　うでをさげて

Le sujet peut baisser les bras.

試験どうなったの。しけんどうなったの。

Comment s'est passé l'examen ?

試験で山が当たった。しけんでやまがあたった。

J'ai fait un bon coup à l'examen.

試験はやめろ　命令だしけんはやめろ　めいれいだ

Très bien, Lister, je t'ordonne de ne pas passer ces examens !

試験を受け損なった。しけんをうけそこなった。

Il a échoué à passer l'examen.

試験は上手くいった？しけんはうまくいった？

Avez-vous bien réussi l'examen ?

試験が目前に迫った。しけんがもくぜんにせまった。

L'examen est proche.

試験は全て終わった。しけんはすべておわった。

Les examens sont partout.

試験はいつ受けたの？しけんはいつうけたの？

Quand avez-vous passé l'examen ?

試験が近づいている。しけんがちかづいている。

L'examen approche.

実験は失敗に終わった。じっけんはしっぱいにおわった。

L'expérience s'est soldée par un échec.

試験に合格したからさ。しけんにごうかくしたからさ。

Parce que j'ai réussi l'examen.

試験問題にアクセスしましたしけんもんだいにアクセスしました

Il a eu accès aux notes des élèves. Ainsi qu'aux prochains sujets, qu'il a rendus publics.

試験範囲は何課せすか。しけんはんいはなにかせすか。

Combien de leçons l'examen va-t-il couvrir ?

被験者を　水中に沈めろひけんしゃを　すいちゅうにしずめろ

Plonger le sujet dans l'eau.

治験が始まった時ですちけんがはじまったときです

C'est lorsque les essais ont commencé.

試験勉強をしなくちゃ。しけんべんきょうをしなくちゃ。

Je dois étudier pour le test.

再試験ですって？さいしけんですって？

Un nouvel examen ?

来週試験だ。らいしゅうしけんだ

L'examen arrive la semaine prochaine.

立法経験はないりっぽうけいけんはない

Je n'ai aucune expérience en législation.

彼は経験不足だ。かれはけいけんふそくだ。

Il manque d'expérience.

私の経験だ信じろわたしのけいけんだしんじろ

C'est le vécu qui parle, crois moi.

私は試験に落ちた。わたしはしけんにおちた。

J'ai échoué à l'examen.

彼は実験を続けた。かれはじっけんをつづけた。

Il a poursuivi son expérience.

人は経験から学ぶ。ひとはけいけんからまなぶ。

Les gens apprennent de l'expérience.

司法試験頑張ってしほうしけんがんばって

Bonne chance pour votre examen du barreau.

俺の経験上必要だおれのけいけんじょうひつようだ

Ce n'est pas l'expérience que j'en ai.

彼、試験に通ったの？かれ、しけんにとおったの？

A-t-il réussi l'examen ?

彼は経験不足だね。かれはけいけんふそくだね。

Il manque d'expérience.

彼は経験に欠ける。かれはけいけんにかける。

Il est dépourvu d'expériences.

その実験の結果をコントロールするのは被験者の態度である。そのじっけんのけっかをコントロールするのはひけんしゃのたいどである。

C'est l'attitude des sujets qui contrôle le résultat de laexpérience.

いつ試験に通ったの？いつしけんにとおったの？

Quand avez-vous réussi l'examen ?

彼は受験資格がない。かれはじゅけんしかくがない。

Il n'est pas qualifié pour passer l'examen.

The list of you are commenting