Examples of “騰”
沸騰点 ふっとうてん
icon Todaii Japanese
沸点。
沸騰している湯に塩を入れなさい。 ふっとうしているゆにしおをいれなさい。
icon Todaii Japanese
将少许盐放入沸水中。
物価騰落の度合 ぶっかとうらくのどあい
icon Todaii Japanese
物价涨落的幅度。
物価が騰貴する ぶっかがとうきする
icon Todaii Japanese
物价上涨。
水は沸騰すると水蒸気になる。 みずはふっとうするとすいじょうきになる。
icon Todaii Japanese
水煮沸后变成蒸汽。
人気が沸騰する にんきがふっとうする
icon Todaii Japanese
红极一时。
物価が昂騰する ぶっかがこうとうする
icon Todaii Japanese
物价上涨。
物価が急騰した。 ぶっかがきゅうとうした。
icon Todaii Japanese
价格已经上涨。
物価が暴騰する ぶっかがぼうとうする
icon Todaii Japanese
物价暴涨。
お湯が沸騰して蒸発した。 おゆがふっとうしてじょうはつした。
icon Todaii Japanese
水已经沸腾了。
お湯が沸騰してなくなった。 おゆがふっとうしてなくなった。
icon Todaii Japanese
水已经沸腾了。
薬缶は沸騰しているに違いない。 やかんはふっとうしているにちがいない。
icon Todaii Japanese
水壶一定是沸腾的。
御湯が沸騰してなくなっている。 ごゆがふっとうしてなくなっている。
icon Todaii Japanese
水正在沸腾。
物価の高騰が家計を圧迫している。 ぶっかのこうとうがかけいをあっぱくしている。
icon Todaii Japanese
物价上涨给我们的家庭预算带来压力。
物価の高騰は窮まるところを知らない ぶっかのこうとうはきわまるところをしらない
icon Todaii Japanese
物价的飞涨没有止境。
お湯が沸騰し始めるとすぐに彼女は加えた。 おゆがふっとうしはじめるとすぐにかのじょはくわえた。
icon Todaii Japanese
当她添加配料时,水几乎没有开始沸腾。
お湯が沸騰してどんどんなくなっているよ。 おゆがふっとうしてどんどんなくなっているよ。
icon Todaii Japanese
水正在沸腾。
円の価値が急騰した。 えんのかちがきゅうとうした。
icon Todaii Japanese
日元升值了。
去年は物価が急騰した。 きょねんはぶっかがきゅうとうした。
icon Todaii Japanese
去年价格大幅上涨。
水は100度で沸騰する。 みずは100どでふっとうする。
icon Todaii Japanese
水在 100 度时沸腾。
水は5分ほどで沸騰します。 みずは5ふんほどでふっとうします。
icon Todaii Japanese
水会在 5 分钟左右沸腾。
彼女はやかんを沸騰させたまま台所を出た。 かのじょはやかんをふっとうさせたままだいどころをでた。
icon Todaii Japanese
她带着烧开的水壶离开了厨房。
コーヒーポットが沸騰している。 コーヒーポットがふっとうしている。
icon Todaii Japanese
咖啡壶正在沸腾。
国内は防衛問題で沸騰した。 こくないはぼうえいもんだいでふっとうした。
icon Todaii Japanese
国家在国防问题上沸腾了。
化石燃料の値段が急騰した。 かせきねんりょうのねだんがきゅうとうした。
icon Todaii Japanese
化石燃料价格飙升。
水は摂氏100℃で沸騰する。 みずはせっし100℃でふっとうする。
icon Todaii Japanese
水在100摄氏度的温度下沸腾。
水は摂氏100度で沸騰する。 みずはせっし100どでふっとうする。
icon Todaii Japanese
水在 100 摄氏度时沸腾。
水はセ氏100度で沸騰する。 みずはせし100どでふっとうする。
icon Todaii Japanese
水在 100 摄氏度时沸腾。
水は摂氏100度で沸騰します。 みずはせっし100どでふっとうします。
icon Todaii Japanese
水在 100 摄氏度时沸腾。
市の中心部の地価が高騰している。 しのちゅうしんぶのちかがこうとうしている。
icon Todaii Japanese
市中心的地价飞涨。
水は充分に加熱すると沸騰する。 みずはじゅうぶんにかねつするとふっとうする。
icon Todaii Japanese
如果足够热,水会沸腾。
この政策は結局物価の高騰を引き起こした。 このせいさくはけっきょくぶっかのこうとうをひきおこした。
icon Todaii Japanese
这一政策导致价格大幅上涨。
先生は「水は100度で沸騰する」と言った。 せんせいは「みずは100どでふっとうする」といった。
icon Todaii Japanese
我们的老师说:“水在100度沸腾。”
ふたをして始めは強火、沸騰したら中火にして約7分間煮ます。 ふたをしてはじめはつよび、ふっとうしたらちゅうびにしてやく7ふんかんにます。
icon Todaii Japanese
盖上盖子,开大火,煮开后转中火煮约七分钟。
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。 ぎゅうにゅうはみずよりもたかいおんどでふっとうする。
icon Todaii Japanese
牛奶的沸点比水高。
厳しい住宅不足は1つには暴騰した家賃のせいである。 きびしいじゅうたくふそくは1つにはぼうとうしたやちんのせいである。
icon Todaii Japanese
严重的住房短缺是租金膨胀的部分原因。
長年勤めたが、彼は市場が高騰するのに出会ったことはない。 ながねんつとめたが、かれはしじょうがこうとうするのにであったことはない。
icon Todaii Japanese
在他漫长的职业生涯中,他从未见过如此高的市场。
その水は5分かそのぐらいで沸騰します。 そのみずは5ふんかそのぐらいでふっとうします。
icon Todaii Japanese
水会在 5 分钟左右沸腾。
財政不安の結果、金の価格が急騰しています。 ざいせいふあんのけっか、きんのかかくがきゅうとうしています。
icon Todaii Japanese
在金融不稳定之后,黄金价格飞涨。
不動産の価格が日本では異常なほどに高騰してきた。 ふどうさんのかかくがにっぽんではいじょうなほどにこうとうしてきた。
icon Todaii Japanese
日本的房地产价格一直在异常上涨。
でーきた!あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。 でーきた!あとはみんながくるまで、ふっとうしないようによわびにしてっと。
icon Todaii Japanese
完毕!现在我只需要把它调成文火,这样它就不会在大家之前沸腾了来了。
A: お腹が痛いんだ。B: だから、言ったでしょ。まだ沸騰していない水は絶対飲んではいけないって。 A:おなかがいたいんだ。B:だから、いったでしょ。まだふっとうしていないみずはぜったいのんではいけないって。
icon Todaii Japanese
答: 我肚子疼。 B:所以我才这么说。切勿喝尚未煮沸的水。