そのため => Because of A, B N3
Reason, Result, Response
ものを => Although A, (unfortunate result) B N1
Contrast/Surprise
をよそに => Without regards to A, Ignoring A, Despite A N1
Considering/ Concerning
のもと/をもと => Based in/on A N2
Based, Focused, Depending on
それなのに => Even though A, (unexpected result) B N2
Contrast,Surprise
をものともせず => To defy A, in spite of A, to not lose to A N1
Will, Decision, Doing
までだ/までのことだ => Only A (will be done) N1
(Not)only , (Not) even
その[上「うえ」] => Not only A, but B (as well) N3
Not only, Not even
をくださいませんか => Please give me A (polite) N5
Asking and Telling
その[結果「けっか」] => Because of A (in the past), B N3
Reason, Result, Response
それでも => Even though A, B N2
Contrast,Surprise
そこで => Considering the situation A, B N2
Considering, Concerning