...い => 句子成分 N1
强调
とはいいながら => 知道 N2
强调
いまさらながら => 现在还... N3
时间
ながら => 又...又 N4
(の) なら~がいい => 如果……那么 N3
邀请并建议
… とはいいながら => 仍然知道 N2
不变式
ながらに => 自从 N1
ながら(も) => 虽然 N2
しかしながら => 然而 N2
事情与预测不符
なんてあんまりだ => 太过分了 N3
极限级别
~きらいがある => 〜趋势 N1
趋势
に関わらず/に関わりなく => 是否...去/是否...是否区分 N2