あまり~ない => Not very ~ N5
Amount
と[相「あい」]まって => Along with A N1
Lists, examples
ではあるまいし => It's not like A, it isn't as if A N1
Reason, Result, Response
あるいは => A or B N2
Lists, Examples
[間「あいだ」]/[間「あいだ」]に => During A, During A (before A is finished/over) N2
Time, Situation
ずにはすまない/ないではすまない => A must be done N1
Potential, Possibility
うと~まいと,うが~まいが => Whether or not A (is/occurs) N1
Based/focused/depending on
ずじまい => Haven't done A N1
Will, Decision, Doing
あまり => Too A, Too much A, Overwhelming A N2
Degree, Level, Amount
まい/まいか => Not A, Probably not A, I will definitely not A, Whether or not to A N2
Will, Decision, “Doing”
ござる/ございます => Have~ N4
Honorifics
てもかまわない => No problem N4
Can, Should, Must