そうにない/そうもない => 难以~ N2
なんでも…そうだ => 听说 ... N3
模糊的
そう...ない => 没那么... N3
达到等级
そうです => 是的 N5
确认
ではあるが => 是...但是 N2
评价
ないである => 还没有... N2
不变式
限りがある/ない => 有限的 N2
极限,极限
そうですか => 真的吗? N5
情况、案例
~であろうとなかろうと => 〜不管...还是 N1
清白的
いうまでもないことだが => 这不需要说 N1
当然
...ようでもあり / ようでもあるし => 看起来...,似乎... N3
评价
といいなあ/たらいいなあ/ばいいなあ => 希望 N3