ましょうか => 啊 N5
ましょう => 与...一起 N5
でしょう/でしょうか => 对吗?/不知道...不? N5
あまり(に) => 太 N2
もうV-てあります => 已...了 N4
结果状态
じゃありませんでした => 不是... N5
强调负面意义
でしょう => 可能(推测) N4
投机
あまりに(も)~と / あんまりに(も)~と => 如果, 那太 N3
极限级别
あまり => 更多的是... N3
数量或多或少
あまり~ない => 不太 N5
...ようでもあり / ようでもあるし => 看起来...,似乎... N3
评价
でしょう/だろう => 也许/可能 N4