~ないではすまない / ずにはすまない      => 不可不做,一定要做 N1
なければならない/なくてはならない/なければいけない/なくてはいけない/なければだめ/なくてはだめ => 要 N5
なかなか~ない => 难以 N5
まだV-られない => 还没有~ N4
能力
~やまない      => 很 N1
にほかならない/からにほかならない => 就是~ N2
~かとなれば => 〜说道... N1
故事主题
もしかすると/もしかしたら~かもしれない => 也许 N3
てくれない(か) => 好的谢谢) N4
建议
なかなか => 很 N3
~きわまる/きわまりない(~極まる/極まりない)      => 最~ N1
~やまない => 总是 N1
情绪化