ようになっている => 被 N4
目的、目标
てならない => 很 N2
なぜなら(ば)/なぜかというと/どうしてかというと/なぜかといえば => 因为 N3
たいして…ない => 不那么~ N3
重视学位
~といったらない      => 非常/很 N1
なければならない/なくてはならない/なければいけない/なくてはいけない/なければだめ/なくてはだめ => 要 N5
いっこうに ... ない => 还没看到... N3
强调负面意义
ていられない => 不能...了 N2
ようとしない => 不愿 N3
少しも~ない/ちっとも~ない => 一点也不 N3
からいうと/からいえば/からいって => 来自...说/评论... N2
て仕方がない/てしょうがない => 难以忍受/非常/极其 N2