ねばならない/ねばならぬ/ねば => 要 N2
もっぱら => 谁都 ... N2
限制
もっぱら => 只有 N2
限制
にほかならない/からにほかならない => 就是~ N2
なんでも…らしい => 听说 N3
模糊的
なんらの~ も~ない => 不...一点(表示强烈的否定) N2
强调负面意义
なら (ば) => 如果 N3
条件(假设条件)
…からいいようなものの => 幸运的是...但是... N1
批评
からでないと/からでなければ => 除非/如果不是 N2
なんら~ ない => 绝对不做... N2
强调负面意义
~ ば/たら~かもしれない => 如果...那可以... N3
条件(假设条件)
まんざら…でもない/ではない => 不到 ... N3
评价