もしかすると/もしかしたら~かもしれない => 也许 N3
もしかしたら…か => 说不定... N4
投机
たまえ => 让 N2
命令
~てもさしつかえない => ~是……也没关系 N1
优惠
もしかしたら => 说不定 N4
といえば~かもしれない => 如果说...那也许... N3
投机
~にたえる (耐える)    => ~忍受 N1
...かえる (換える) => 改变 N3
结果状态
もらえまいか => 帮助... N2
益处
よりしかたがない => 只有....方式... N2
限制
たとえ~ても => 假如 ... N3
にこたえ(て) => 答应 N2