…はずではなかった => 难道 N3
惊讶
をものともせずに => 不管 N1
させていただけませんか => 请允许我……好吗? N4
いずれにせよ => 无论如何,也 N2
情况
... たはず => (确实)已经 ... N4
投机
せられたい => 请...(为) N3
命令
どうせ (のこと) だから => 因为怎样也要 N3
邀请并建议
わずか => 只/仅仅 N3
数量或多或少
せっかく => 费劲~ N2
いただけませんか => 你能为我做...吗? N4
ませんでした => 已不~ N5
过去的否定
~たると ... たるとをとわず => 〜不管... N1
同时地