~としたことが => 〜惊喜 N1
惊讶
ことから => 因为 N2
としたところで/としたって/にしたところで/にしたって => 虽然/即使/甚至 N1
たところで => 即使…也 N1
ところだった => 差点 N3
たことがある => 曾经 N5
というところだ/といったところだ => 仅有的 ... N1
~にかぎったことではない => 不只是 ... N1
更正
ことか => 非常,多么 N2
感叹语
(のこと) となったら => 如果谈论... N2
故事主题
...とかいうことだ => 听说是 N3
听到
のことだから => 谁...就.. N2