でございます => 是(正式说法) N4
でございます => 礼貌的方式 N4
恭敬、谦虚
じゃありませんでした => 不是... N5
强调负面意义
またの… => ...来,不同 N3
必要性、义务
いただけませんか => 你能为我做...吗? N4
てしまっていた => 已经 ... N4
完全的
いたします => 做(します的谦卑表达) N4
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
てしまった => 完了 N4
描述
ました => 做了什么 N5
共轭动词
~いざ~となると / いざ~となれば / いざ~となったら => 〜发生了什么... N1
评价
ましょうか => 啊 N5