~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
からすると/からすれば/からしたら => 从/对于 N2
ばいいですか => 该/该怎么办? N4
ってば => 我说 ... N1
果断(果断的决定)
... を... とすれば/ ... が... だとすれば => 如果把~看为 N2
作为
ばかりです => 刚才(说话者的感觉) N4
时间
... とすれば => 从角度... N2
立场、观点
のを知っていますか => 知道...吗? N4
…とばかりおもっていた => 本以为 N3
投机
からいうと/からいえば/からいって => 来自...说/评论... N2
ですか => 吗 N5
... ばかり => 大概 … N2
数量或多或少