ときているから/ときているので => 因为...所以 N1
ときとして…ない => 绝不 N2
强调负面意义
~どうにもならない/ できない => 〜无能为力 N1
能力
~がほしいです => 要 N5
抜きにして/ 抜きにしては~れない => 忽略/不能...若少.. N2
というものでもない => 不是 N2
ようにする/ようにしている/ようにしてください => 努力 N4
じゅう => 到处(空间) N5
空间关系
ちゅう => 一直(时间) N5
时间
くないです => 就不 N5
强调负面意义
というと…のことですか => 是...吗? (叫做) N2
确认
のほうが...です => ...就....更好 N5
比较