でしょう/だろう => 也许/可能 N4
からつくる/でつくる => 由/制造 N4
~でなくてなんだろう => 〜必须,是 N1
强调
ろくでもない => 没有什么 N1
评价
でしょう/でしょうか => 对吗?/不知道...不? N5
てもよろしいでしょうか => ...可以吗?(请求许可) N4
允许
でしょう => 可能(推测) N4
投机
ろくに~ない => 几乎没有 N2
くないです => 就不 N5
强调负面意义
ないでくれ => 别做 N4
禁止
ないでください => 别 N5
~にかたくない      => 易于 N1