からつくる/でつくる => 由/制造 N4
~のは…ぐらいのものだ => 只是... N1
限制
くらい/ぐらい => 大约 N5
じつのところ => 说实话·(也就是说) N2
感叹语
くらい/ぐらい => 到...水平 N3
ろくでもない => 没有什么 N1
评价
ぐらいならむしろ => 如果...那就... N2
原因,理由
すぐにでも => 现在,马上 N3
短时间
~でなくてなんだろう => 〜必须,是 N1
强调
いつかの ... => 之前 N4
时间
に気がつく => 感觉 N4
すぐ => 马上 N5
短时间