ぐらいならむしろ => 如果...那就... N2
原因,理由
くらい/ぐらい => 大约 N5
くらい/ぐらい => 到...水平 N3
~ぐらい      => 大约 N3
等级
くらいなら/ぐらいなら => 如果...那就...更好了 N1
からつくる/でつくる => 由/制造 N4
~のは…ぐらいのものだ => 只是... N1
限制
(の) なら~しろ => 如果...,请你 N3
条件(假设条件)
…くらいの…しか…ない => 只有...这样..吧 N2
极限,极限
ろくに~ない => 几乎没有 N2
~しまつだ      => 到底 N1
に気がつく => 感觉 N4