よりしかたがない => 只有....方式... N2
限制
~としたことが => 〜惊喜 N1
惊讶
ようとしない => 不愿 N3
ためしがない => 从未 N1
批评
ことのないように => 以免~ N1
ようではないか/ようじゃないか => 就……;……怎么不? N2
いうまでもないことだが => 这不需要说 N1
当然
~ようが...まいが => 〜无论如何 N1
ようがない => 没有办法/不能 N2
としたところで/としたって/にしたところで/にしたって => 虽然/即使/甚至 N1
...ようでもあり / ようでもあるし => 看起来...,似乎... N3
评价
ようにする/ようにしている/ようにしてください => 努力 N4