そうですか => 真的吗? N5
情况、案例
そうです => 是的 N5
确认
なんでも…そうだ => 听说 ... N3
模糊的
もしかすると/もしかしたら~かもしれない => 也许 N3
どうも ... そうだ/ ようだ/ らしい => 似乎,可能 N3
投机
はどうですか => .... 如何? N5
怀疑
そうだ => 听说 N4
しまいそうだ => 可能会失去 N3
投机
たらどうですか => (尝试)看看 应该...吧~ N4
邀请并建议
でしょう/でしょうか => 对吗?/不知道...不? N5
でしょう/だろう => 也许/可能 N4
いかにも…そうだ => 看起来 N3
接受、同意