に限り/に限って/に限らず => only if N2
~Vず して => without doing ~ N1
Evaluate
いずれにしろ => anyhow; anyway; either ... N2
Confirm
いずれにしても => anyhow; anyway; either ... N2
Description
…たりしたら/しては => ... Such as N3
Demonstrate by example
ひとり ... のみならず => not only…, not just… N2
Add
…はずではなかった => cannot be (impossible) N3
Surprised
よりいっそ => I'd rather... than... N2
Description
…はずだった => it must be; it should be (expectation) N3
Plan
もし~としても/もし~としたって => Assuming; Even if ~ N3
…ず、…ず => No... but also no... N1
Explain
さっぱり…ない => nothing/ absolutely not… N2
Position, perspective