~みこみちがい / みこみはずれ> => ~Contrary to expectations N1
Beyond expectations
ちゃんとする => Serious, tidy, complete N3
Result status
~ないでいる/~ずにいる => ~Still not... N1
Invariant
ひとり ... のみならず => not only…, not just… N2
Add
がちです/がちになる => A tends to become/happen/occur N2
Potential, Possibility
に限り/に限って/に限らず => only if N2
~かぎりなく ... にちかい => Almost, near, like, almost like N... N1
Limit, limit
…ず、…ず => No... but also no... N1
Explain
~たると ... たるとをとわず => regardless of; irrespective of; no matter~ N1
Simultaneously
~きわまる/きわまりない(~極まる/極まりない)      => extremely; very ~ N1
に関わらず/に関わりなく => in spite of; regardless of ~ N2
うちに => While... N3