~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
ませんでした => 已不~ N5
过去的否定
もし~たら/もし~ば => 假如 N5
しばらく => 暫時,一陣子 N3
ようにする/ようにしている/ようにしてください => 努力 N4
ようだったら => 如果... N2
条件(假设条件)
にしても~にしても/にしろ~にしろ/にせよ~にせよ => 即使...,也 N2
でもしたら => 万一 N3
条件(假设条件)
...ようでもあり / ようでもあるし => 看起来...,似乎... N3
评价
じゃありませんでした => 不是... N5
强调负面意义
くせして => 虽然…可是… N2
~でもしたら      => 如果...就 N1