どうせ… (の) なら => 如果...然后...然后 N3
不变式
いつかの ... => 之前 N4
时间
そのくせ => 但再次 N3
惊讶
どうせ ... いじょう/どうせ ... からには => 如果反正... N3
必要性、义务
どうせ…のだから => 因为无论如何,也 N2
投机
べつだんの => 特殊 N2
描述
どうせ (のこと) だから => 因为怎样也要 N3
邀请并建议
どうせ => 无论如何 N2
~Vた + せつな => 〜在眼睛的眨眼中,有点... N1
意外
かのようだ/かのように/かのような => 如 N2
をものともせずに => 不管 N1
ようにみせる => 假装像 N4
作为