ちっとも~ない => 一点也不 N2
のももっともだ => 当然 N2
もうちょっと => 加一点(指数量) N4
添加
少しも~ない/ちっとも~ない => 一点也不 N3
ちょっと => 有点 N3
评价
ちょっと => 嘿(叫) N3
命令
と~と~どちら~か => 对比 N5
比较
てちょうだい => 让我们... N4
命令
もうちょっと => 再多一点(指程度) N4
比较
…と…た(ものだ) => 一....就 N4
重复、习惯
とかく…がちだ => 如此简单,倾向于那样 N2
趋势
たちまち  => 立刻 N2
地位